Chương 944 Thẩm Lãng bắc phạt

Trong mắt thiên hạ, đây là một trận chiến vì danh dự, một trận chiến bi hùng, một trận chiến tuyệt vọng, cũng là một trận chiến chắc chắn sẽ thất bại của Đại Càn.

Nhưng bọn họ không thể không đánh, bởi vì ngay cả đế chủ của Đại Càn cũng đã bị bắt, nếu không có bất kỳ hành động nào, làm sao đối mặt với thiên hạ? Uy nghiêm của đế quốc Đại Càn đặt đâu?

Thật ra, lực lượng được tăng cường không chỉ có lục quân và không quân của Đại Càn, mà còn có một đội quân có biên độ tăng trưởng lớn hơn, đó chính là hải quân Sketelon.

Từ khi trở về đã gần bốn năm, việc sửa chữa chiếc thuyền chiến thượng cổ của Thiên Nhai Hải các cũng đã được ba năm, việc sửa chữa hàng chục chiếc thuyền thượng cổ của Phù Đồ sơn cũng đã được một năm rưỡi.

Xưởng đóng tàu trên đảo Thiên Phong hoạt động hết công suất cũng đã gần bốn năm, số lượng thuyền chiến được hạ thủy đã vượt quá tám chiếc.

Nhưng phải nói rằng, khi một quốc gia đang trong giai đoạn phát triển khoa học kỹ thuật tốc độ cao, rất nhiều vũ khí vừa mới chế tạo xong đã trở nên lỗi thời, đặc biệt là thứ có chu kỳ sử dụng dài như thuyền bọc thép.

Trong số tám chiếc thuyền chiến hùng mạnh này, có năm chiếc là thuyền chiến bằng gỗ bọc thép bên ngoài, chỉ có ba chiếc vừa được hạ thủy là chiếc thuyền hoàn toàn làm bằng thép.

Phải nói rằng xưởng đóng tàu trên đảo Thiên Phong có ưu thế rất lớn so với Trung Quốc cổ đại, thậm chí là cận đại, thứ nhất là vật liệu thép tiên tiến, thứ hai là kỹ thuật hàn đỉnh cao, sử dụng trực tiếp ngọn lửa Plasma của đá ác mộng, chỉ riêng điểm này đã vượt qua cả Trái Đất hiện đại.

Tuy nhiên, động lực của thuyền chiến vẫn còn rất khó khăn, sáu chiếc đều sử dụng buồm là chính, động cơ hơi nước là phụ. Mặc dù động cơ đốt trong đã được chế tạo thành công, nhưng động cơ đốt trong dùng cho thuyền có kích cỡ quá lớn, vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm, cần phải đợi đến thế hệ thuyền chiến tiếp theo mới có thể áp dụng động cơ đốt trong cỡ lớn trên thuyền.

Tất nhiên, ngay cả khi động cơ đốt trong được áp dụng trên thuyền, thì cũng đồng nghĩa với việc đã lạc hậu, bởi vì dù sao cũng chỉ là động cơ đốt trong tương đối thô sơ, so với động lực của đá ác mộng, động lực của lõi năng lượng thì vẫn còn kém xa. Nhưng dù sao, hải quân của Thẩm Lãng vẫn được tăng cường, sức mạnh tăng vọt.

Số lượng thuyền chiến thượng cổ thu được đã vượt quá ba mươi chiếc, tám chiếc chiến hạm kiểu mới, hai mươi chiếc chiến hạm bằng gỗ được cải tạo và bọc thép.

Đội thuyền chủ lực có hơn 58 thuyền chiến, được trang bị hơn 1. 500 khẩu pháo mới, mỗi chiếc đều được trang bị những cường nỏ khổng lồ thượng cổ, nỏ chiến khổng lồ thượng cổ.

Điều đáng sợ nhất là tiểu Long Chi Lực trên thuyền, dưới sự tranh giành quyết liệt của hải quân Sketelon, cuối cùng đã cướp được 15 khẩu tiểu Long Chi Lực từ tay lục quân, được lắp đặt trên một số thuyền chiến thượng cổ.

Ngoài ra, ba vạn hải quân Sketelon cũng thay phiên nhau được huấn luyện, tuy rằng vẫn chưa thể sử dụng súng trường đá ác mộng, nhưng đã được trang bị đầy đủ cung tên thượng cổ, súng trường kiểu cũ, dù là chiến đấu trên biển cũng không hề sợ hãi.

Lực lượng hải quân này chưa đủ để tấn công đảo Hắc Thạch, bởi vì nơi đó được bố trí hỏa lực cực kỳ mạnh mẽ, hải quân chủ lực của Phù Đồ sơn cũng đang ở đó, nhưng dùng để phòng thủ thành Nộ Triều, bảo vệ tuyến đường biển đông tây thì hoàn toàn đủ.

Chi hải quân hùng hậu này vận chuyển năm vạn tân quân Đại Càn, cùng với trang bị và đạn dược lên đất liền.

Toàn bộ quá trình đổ bộ kéo dài suốt ba ngày ba đêm.

Mười vạn tân quân của Việt quốc chưa thể thể trực tiếp tham chiến, nhưng trở thành quân vận chuyển chủ lực.

Thẩm Lãng đứng trên chiếc thuyền thượng cổ khổng lồ vừa được sửa chữa xong, nhìn bến cảng đông nghịt người.

"Jack Tang thúc thúc, tỷ tỷ Hela, ta giao phó nhà cho hai người." Thẩm Lãng nói: "Hải quân của Phù Đồ sơn chắc sẽ không đến đánh thành Nộ Triều, nhưng để đề phòng bất trắc, hai người nên chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu!"

"Vâng, bệ hạ!"

"Rửa hận, giành lại công bằng!" Lúc này, trên bến tàu vang lên tiếng hô như sấm dậy.

Tân quân Đại Càn và tân quân Việt quốc, không biết ai dẫn đầu, hô vang từng đợt.

Thẩm Lãng đang ở trong quân đội, nhưng đại đa số mọi người đều không biết, tất cả đều nghĩ rằng Thẩm Lãng đang bị Doanh Nghiễm giam cầm ở Càn kinh.

Nhưng bọn họ không hề hô giải cứu bệ hạ, bởi vì trong lòng quân đội Đại Càn, bệ hạ Thẩm Lãng là vô địch, cần gì bọn họ phải giải cứu chứ? Ngay cả Doanh Vô Minh cũng bị bệ hạ giết chết trong nháy mắt.

Lúc này, sự thật về cuộc bỏ phiếu toàn dân Tân Càn đã được phơi bày, các chư quốc còn bán tín bán nghi, nhưng quân đội của ba quốc Ngô, Sở, Việt, đặc biệt là quân đội Đại Càn, đều tin chắc rằng tất cả người dân Tân Càn đều ủng hộ bệ hạ Thẩm Lãng, bọn họ đã thắng trong cuộc bỏ phiếu này, chỉ là Doanh Nghiễm hèn hạ vô sỉ, đổi trắng thay đen, cướp đoạt thành quả thắng lợi.

"Giải phóng Tân Càn, giành lại Càn kinh." Trên bến tàu, lại có thêm mấy vạn người hô vang.

Không chỉ có năm vạn tân quân Đại Càn, mười vạn tân quân Việt quốc, mà ngay cả mười mấy vạn dân phu cũng nhiệt huyết sôi trào.

"Rửa hận, giành lại công bằng, giải phóng Tân Càn, giành lại Càn kinh!"

Sau một hồi hỗn loạn, khẩu hiệu nhanh chóng được thống nhất.

Hàng trăm ngàn người vừa hô vang khẩu hiệu, vừa liều mạng làm việc, ý chí chiến đấu sục sôi, sức mạnh vô song, bảy, tám tấn đạn dược sau khi được dỡ xuống, người bốn khu khuân vác lập tức khiêng đi.

Tuy được coi là một trận chiến tuyệt vọng, nhưng năm vạn tân quân này lại khí thế ngất trời.

Thẩm Lãng đột nhiên nói: "Liêm thân vương, thật đáng tiếc..."

Thật ra Liêm thân vương có thể không chết, hoàn toàn có thể mặt dày mày dạn mà sống sót, tuy thân bại danh liệt, nhưng ít nhất vẫn còn sống.

Trong cuộc bỏ phiếu toàn dân Tân Càn lần này, tất cả mọi người đều cho rằng Doanh Nghiễm sẽ thắng, kể cả Liêm thân vương và Thẩm Lãng. Kết quả không ngờ Kính Tử lại có thể hóa thân thành người thật, thuyết phục được vô số người dân Tân Càn, kỳ tích đã xảy ra, bọn họ đã thắng trong cuộc bỏ phiếu này.

Mà lúc đó Liêm thân vương hoàn toàn có thể chọn cách đổi trắng thay đen ngay từ đầu, nói Thẩm Lãng thua, Doanh Nghiễm thắng. Nhưng ông đã không làm vậy, mà là nói ra sự thật trước, sau đó mới đổi giọng.

Có phải ông đổi giọng là do bị Doanh Nghiễm uy hiếp? Có lẽ có nguyên nhân này, nhưng xét cho cùng vẫn là vì lợi ích của Đại Viêm. Bởi vì trong kế hoạch của Viêm kinh, Doanh Nghiễm phải là người chiến thắng trong cuộc bỏ phiếu toàn dân này.

Liêm thân vương là một người quá kiêu ngạo, quá phức tạp, vừa muốn bảo vệ lợi ích của Đại Viêm, suy đoán ý đồ của thái tử, vừa muốn duy trì uy nghiêm của Đại Viêm, vừa muốn giữ gìn tôn nghiêm của bản thân, đặc biệt là không cam tâm cúi đầu trước một tên loạn thần tặc tử như Doanh Nghiễm.

Trở lại Viêm kinh, ông đã rất cố gắng thay đổi ý định của thái tử, mục tiêu của ông rất đơn giản, đó là duy trì kết quả bỏ phiếu Tân Càn, nhưng đồng thời cũng giáng cho Doanh Nghiễm một đòn trí mạng, giữ gìn uy nghiêm của Đại Viêm và tôn nghiêm của bản thân.

Có nhiều cách để giáng đòn, có thể sử dụng công kích chiến lược tầm xa, có thể sử dụng quân lực siêu thoát để hủy diệt Doanh gia, cho Doanh Nghiễm biết Liêm thân vương không phải người dễ dàng bị uy hiếp.

Kết quả thái tử đã từ chối, không cho Liêm thân vương mặt mũi, cũng không cho Đại Viêm mặt mũi. Điều này là một đòn giáng mạnh vào Liêm thân vương, cộng thêm việc bị toàn thiên hạ chế giễu và nghi ngờ, nên ông đã chọn con đường tự sát.

"Người này cũng coi vô sỉ, năm đó lúc lão Sở vương chết, ông cũng rất vô sỉ. Sau đó, thủ đoạn đối phó với tân Sở vương còn ti tiện hơn, nhưng ông vẫn chưa đủ vô sỉ với chính mình." Thẩm Lãng nói: "Cuối cùng vẫn là vì quá kiêu ngạo, không chịu nổi sự sỉ nhục, thà chết cũng muốn giữ gìn tôn nghiêm của bản thân."

Sa Căng nói: "Ông ta nhập vai quá sâu, quan trọng nhất là thái tử quá bạc tình bạc nghĩa, làm ông ta tuyệt vọng."

Thẩm Lãng nói: "Dù không phải kẻ thù không đội trời chung, nhưng cũng là kẻ địch, chết là hết."

Sa Căng nói: "Bệ hạ, theo kế hoạch của ngài, chúng ta đánh vào Càn kinh sẽ không có vấn đề gì lớn. Nhưng đánh vào Phù Đồ sơn lại rất khó khăn, dù sao Phù Hải cách đây mấy trăm dặm, thuyền của chúng ta không thể đi qua vạn dặm đến Phù Hải được."

Thẩm Lãng nói: "Hy vọng lúc quyết chiến ở Càn kinh, Nhậm sơn chủ sẽ ở bên cạnh Doanh Nghiễm."

Sa Căng nói: "Nếu ông ta không ở đó thì sao? Chúng ta sẽ bao vây đánh úp Phù Đồ sơn sao?"

Điều y lo lắng cũng là điều Thẩm Lãng luôn suy nghĩ, trận quyết chiến này hắn muốn giải quyết một lần dứt điểm, tiêu diệt hoàn toàn Doanh Nghiễm và Phù Đồ sơn.

Việc tiêu diệt Phù Đồ sơn còn quan trọng hơn, nếu không cho dù chiếm được Càn kinh, quân đội Phù Đồ sơn vẫn có thể từ Phù Hải đánh úp Sở quốc hoặc Thẩm Lãng bất cứ lúc nào.

Suy nghĩ hồi lâu, Thẩm Lãng nói: "Nếu Nhậm sơn chủ không có mặt trong trận quyết chiến tại Càn kinh, ta sẽ nghĩ cách khác để vượt qua mấy trăm dặm Phù Hải, tiêu diệt tổng bộ Phù Đồ sơn. Nói chung, trận chiến này phải giải quyết triệt để trong một lần."......

Sau mấy ngày đêm, toàn bộ tân quân Đại Càn của Thẩm Lãng đã hoàn thành việc đổ bộ, sau đó tiến về phía tây.

Lần viễn chinh này là một cuộc hành quân đường xa, trước tiên phải vượt qua Việt quốc để tiến vào lãnh thổ Sở quốc, sau đó từ Sở quốc đi lên phía bắc, tiến vào Càn quốc, lộ trình hành quân hơn một vạn dặm.

Tuy rằng quân chủ lực chỉ có năm vạn người, nhưng cộng thêm 25 vạn người khuân vác, thì tổng cộng đã lên đến 30 vạn người, kéo dài hàng trăm dặm, hùng vĩ vô tận.

Cuộc hành quân này không cần mang theo nhiều lương thảo, bởi vì Việt quốc và Sở quốc đã dốc toàn lực chuẩn bị đầy đủ trên đường hành quân, không chỉ là lương thảo, có cả chiến mã, xe ngựa, đều được chuẩn bị kỹ lưỡng.

Đây chính là tác dụng to lớn của ba quốc Ngô, Sở, Việt, năm vạn đại quân của Thẩm Lãng chỉ cần mang theo vũ khí trang bị là được.

Trên đường đi, không chỉ có quan phủ Việt quốc cung cấp một lượng lớn lương thực, vật tư, mà vô số người dân cũng tự phát đến tiếp tế lương thực cho quân đội.

Hơn nữa, đại quân cũng không cần phải tự dựng trại, chỉ cần đến địa điểm đã định, quân đội và người dân Việt quốc đã dựng sẵn những doanh trại khổng lồ, còn nấu sẵn cơm canh và nước nóng, chỉ cần vào ở là được.

Nhưng cho dù vậy, tốc độ hành quân của đại quân, mỗi ngày cũng chỉ khoảng một trăm năm mươi, sáu mươi dặm.

Năm vạn tân quân Đại Càn, không phải quân đoàn Amazon thì cũng là quân Niết Bàn, mỗi người mang vác hai, ba trăm cân vẫn có thể đi bộ ba, bốn trăm dặm một ngày, bọn họ căn bản không phải là quân đội bình thường.

Thứ kéo giảm tốc độ hành quân là số lượng lớn vật tư, Long Chi Lực cỡ nhỏ nặng bảy tấn, đạn pháo hỏa địa ngục nặng 500 kg, còn có một số nặng tới 1 tấn. Còn có một lượng lớn đạn dược đặc biệt, hàng trăm khẩu pháo, hàng vạn viên đạn pháo...

"Rửa hận, giành lại công bằng, giải phóng Càn quốc, giành lại Càn kinh!"

Trong tiếng hô vang đầy nhiệt huyết, năm vạn tân quân Đại Càn đã mất nửa tháng để vượt qua Việt quốc, tiến vào lãnh thổ Sở quốc.

Đến Sở quốc, tốc độ hành quân đã nhanh hơn một chút, bởi vì nơi này bằng phẳng, dễ đi.

Sở vương mang theo 20 vạn quân tiếp viện, chở theo lương thực và vật tư khổng lồ đến nghênh đón.

Sở vương nói: "Ninh Chính huynh hãy trở về Việt kinh đi, mọi việc tiếp theo giao cho ta."

Ninh Chính âm thầm cáo biệt Thẩm Lãng, nhưng Ninh Kỳ, Xung Nghiêu và các tướng lĩnh khác vẫn ở lại trong đại quân, theo Thẩm Lãng bắc phạt.

Ninh Chính nói lúc chia tay: "Bệ hạ, thần có một suy nghĩ."

Thẩm Lãng nói: "Cứ nói."

Ninh Chính nói: "Thần muốn cho các vị tể tướng, Xu Mật ưứ của Thượng Thư đài và Xu Mật viện luân phiên đến thành Nộ Triều nhậm chức."

Vị Việt vương này thật sự rất tin tưởng Thẩm Lãng, trận quyết chiến này còn chưa bắt đầu, nhưng trong mắt y, Thẩm Lãng đã chiến thắng, nên y đã bắt đầu chuẩn bị cho việc tiếp quản sau khi chiến thắng.

"Không chỉ là Xu Mật sứ và các vị tể tướng, mà ngay cả các quan viên trung niên, quan viên trẻ tuổi nòng cốt cũng lần lượt đến thành Nộ Triều nhậm chức, ba năm sau sẽ được điều trở về Việt quốc." Ninh Chính nói: "Tất nhiên, nếu cần thiết, có thể ở lại kinh đô Đại Càn."

Tầm nhìn của người này thật sự rất xa, đây hoàn toàn là sự kết nối quyền lực hành chính của triều đình hai nước, Việt quốc coi như đã dung nhập hoàn toàn vào hệ thống của Đại Càn.

"Bệ hạ Thẩm Lãng, thần nghĩ như thế này." Ninh Chính tiếp tục nói: "Ba quốc Ngô, Sở, Việt tuy đã thực hiện tân chính, nhưng dù sao cũng là thế lực cũ, tư duy vẫn chưa đủ cởi mở, còn thành Nộ Triều thì khác, tiết tấu nhanh chóng, tính chuyên nghiệp rất cao. Bệ hạ Khương Ly đã nói rất hay, giải phóng văn minh, dẫn dắt toàn bộ đế quốc Đại Càn, thậm chí là toàn bộ Phương Đông bước vào giai đoạn văn minh cao hơn. Hiện tại, chúng ta đã nhìn thấy thành quả phát triển vượt bậc ở thành Nộ Triều, Ba quốc Ngô, Sở, Việt cũng cần phải bắt kịp. Còn có một điều, một khi bệ hạ đánh vào Càn kinh, tiêu diệt Doanh Nghiễm, bệ hạ cần phải chuẩn bị tiếp quản toàn bộ Tân Càn, những quan lại dưới trướng Doanh Nghiễm đều không thể sử dụng được, cơ cấu của thành Nộ Triều vốn đã tinh giản đến mức tối đa, căn bản không có nhiều quan lại như vậy, vẫn cần phải điều động từ ba quốc Ngô, Sở, Việt, cho nên việc phái một lượng lớn quan viên của ba nước đến thành Nộ Triều học tập và nhậm chức, sẽ rất thuận tiện cho việc quản lý toàn bộ Càn quốc sau này."

Sở vương nói: "Thần cũng tán thành, nếu bệ hạ đồng ý, thần sẽ lập tức lập danh sách, điều động một phần năm số quan viên chủ chốt của Sở quốc đến thành Nộ Triều."

Thẩm Lãng gật đầu nói: "Được, về cơ bản ta đồng ý với chuyện này. Nhưng hai người vẫn nên trao đổi kỹ lưỡng với Sa Căng và Tác Huyền."......

Hành quân đường xa, năm vạn quân của Thẩm Lãng gần như không có bí mật gì.

Mỗi ngày đại quân của hắn đi về hướng nào, còn cách Càn quốc bao xa, không chỉ Càn kinh biết, Viêm kinh biết, Phù Đồ sơn biết, ngay cả chư quốc cũng biết.

Để đạt được hiệu quả tập kích bất ngờ, tàu bay siêu cấp của Thẩm Lãng không đi theo đại quân, bởi vì chúng bay rất nhanh, đợi khi đại quân đến chiến trường, chúng có thể bay đến sau cũng được.

Vì vậy, trong khoảng thời gian này, nhiệm vụ phòng không hoàn toàn được giao cho Đại Siêu và không quân do mười mấy vị võ giả đặc biệt tạo thành. Thành Nộ Triều của Thẩm Lãng chỉ có mấy chục con tuyết điêu, sau đó lại mượn của Đại Viêm mấy chục con, lúc đó đã mang toàn bộ đến Càn kinh, rồi lại lấy cớ truyền tin mà bay về thành Nộ Triều một nửa, số còn lại vẫn bị giữ lại ở Càn kinh.

Những ngày qua, trên không trung gần như mỗi ngày đều có rất nhiều tuyết điêu do thám lượn lờ, có Tru Thiên các, Viêm kinh, Doanh Nghiễm, Phù Đồ sơn. Không chỉ dò la hành tung của Thẩm Lãng, còn như đang giám sát.

Gần như mười tiếng một lần, Doanh Nghiễm và Viêm kinh sẽ nhận được báo cáo tình hình cụ thể về vị trí của đại quân Thẩm Lãng, không khác gì đang thông báo cho toàn thiên hạ.

"Năm vạn quân pháo hôi của thành Nộ Triều đã tiến vào Sở quốc."

"Bọn họ chỉ cách biên giới Càn quốc 2. 300 dặm."

"Chỉ còn 1. 500 dặm."

"Chỉ còn 1. 000 dặm."

Thiên hạ không có bí mật, ngay cả những người dân bình thường ở Càn kinh và Viêm kinh đều biết quân đội của Thẩm Lãng đã đi đến đâu.

Hơn nữa, bọn họ còn gọi tân quân Đại Càn là quân pháo hôi.......

Khi thành Nộ Triều và Doanh Nghiễm sắp quyết chiến, Viêm kinh vẫn im lặng, còn không có ý giả vờ hòa giải.

Mà vào ngày quân của Thẩm Lãng đổ bộ vào Việt quốc, Phù Đồ sơn và Doanh Nghiễm đã bắt đầu tập kết quân đội.

Nhưng quy mô quân đội của bọn họ lớn hơn Thẩm Lãng rất nhiều.

Doanh Nghiễm dã tâm ngút trời, hai mươi năm qua không gây chiến, nhưng tuyệt đối không phải người an phận.

Càn quốc có 6000 vạn dân, tổng quân lực đạt tới 100 vạn, con số này thật ra cũng không phải quá kinh khủng, Sở quốc và Việt quốc chỉ có 2000 vạn dân, quân đội trong thời kỳ đỉnh phong còn vượt quá 60,70 vạn người đâu.

Quân đội quý ở tinh nhuệ chứ không phải ở số lượng, mà quân đội của Doanh Nghiễm là tinh nhuệ tuyệt đối! Hai mươi năm qua, ông đã hợp tác với Phù Đồ sơn, huấn luyện được Địa ngục quân với số lượng cực kỳ kinh người. Tất nhiên, do hai cây Long Chi Hối kia, Địa ngục quân đã tổn thất khoảng 6 vạn, nhưng số lượng còn lại vẫn rất nhiều.

Trận quyết chiến với thành Nộ Triều lần này, được xem như là trận chiến đầu tiên sau khi Đại Doanh được thành lập, Doanh Nghiễm muốn tạo ra uy thế, đánh một trận thật vang dội.

Cho nên, từ ngày Thẩm Lãng xuất binh, Đại Doanh và Phù Đồ sơn đã bắt đầu tập kết quân đội.

Nửa tháng sau, khi quân đội của Thẩm Lãng tiến vào lãnh thổ Sở quốc, Doanh Nghiễm và Phù Đồ sơn vẫn tập kết quân đội chưa xong.

Chỉ có trời mới biết bọn họ muốn tập kết bao nhiêu quân đội, xung quanh Càn kinh, doanh trại dày đặc, nối liền trời đất, vô biên vô hạn.

Từ Phù Đồ sơn đến Càn kinh, như có một dòng nước, mỗi ngày đều có một lượng lớn không quân bay qua.

Doanh Nghiễm rất thích dùng cách lấy thịt đè người, ông tập kết đại quân tại Càn kinh, đợi năm vạn tân quân của thành Nộ Triều đến tấn công. Nhưng khi nghĩ lại, làm như vậy chẳng phải sẽ để mặc cho quân đội của thành Nộ Triều tự do tiến vào lãnh thổ Đại Doanh sao? Chẳng phải quá nhục nhã hay sao?

Với lại trong mắt thiên hạ, cuộc bắc phạt của thành Nộ Triều, hoàn toàn vô vọng, một cuộc chiến tự sát.

Là quốc vương của Đại Doanh, sao Doanh Nghiễm có thể để quân địch xâm phạm lãnh thổ của mình? Nhất định phải ngăn chặn bọn chúng ở bên ngoài biên giới!