← Quay lại trang sách

Chương 47 & 48 & 49 Ngoại truyện kết hợp “Sinh đồ” & “Trời và đất” (1)

Thành phố Khánh Châu, mùa hè tháng bảy, mưa nhỏ.

Lục Thích ở bên cạnh nghe được câu chuyện tình yêu “cảm động”, anh lại chẳng cảm động chút nào, ngừng một lát, nhanh chóng và cơm, ăn hết miếng cuối cùng, bỏ bát xuống, nói: “Lên đường thôi.”

Trên đường anh đuổi theo Chung Bình, các con đường xe đi qua bùn đất đá đã được dọn sach, đoạn đường sạt lở cũng đã thông, ánh mắt anh đảo qua, không hề để tâm.

Cho nên cũng không biết đêm qua có một đội mạo hiểm mưa dọn dẹp, loại bỏ trở ngại phía trước.

Lúc đó, trong bệnh viện thành phố Khánh Châu, bác sĩ vừa rời đi, Lí Chính nằm trên giường bệnh, Chu Diễm lặng lẽ ngồi ở bên cạnh.

Ngoài cửa sổ mưa bụi bay bay, ba ngày trước mưa to và lũ ào ạt kéo tới, giống như ảo giác, Chu Diễm đang chờ thời khắc tỉnh lại.

“Em lại đây.”

Chu Diễm hoàn hồn, nhìn về phía người trên giường, “ánh mắt” Lí Chính dừng ở vị trí bên cạnh cô.

Chu Diễm mím môi, ngồi vào bên giường anh, “Sao vậy?”

Lí Chính quay đầu theo tiếng nói, đối mặt với cô, giơ tay lên, chạm vào gò má cô, khi chạm đến cằm dần dần hướng lên trên, chạm vào mũi, xương gò má, lỗ tai, cuối cùng là đôi mắt.

Ngón tay thô ráp, dịu dàng cảm nhận được hình dạng đôi mắt cô, hơi tròn, âm ấm, khẽ khàng rung động, còn hơi ươn ướt.

“Anh biết được dáng vẻ của em, cho nên…” Lí Chính ôm lấy cô, thấp giọng nói, “Đừng sợ.”

Sau một lúc lâu, “… Vâng.”

Ngón tay Lí Chính khẽ lau nước mắt cho cô.

Chương 48:

Ngoại truyện kết hợp “Sinh đồ” & “Trời và đất” (2)

Chu Diễm tựa vào trong lòng Lí Chính ngủ.

Phòng bệnh yên tĩnh, mơ hồ có thể nghe thấy tiếng động khe khẽ bên ngoài cửa sổ, Lí Chính không cảm nhận được nguồn sáng, không phát hiện được là mấy giờ.

Nhiệt độ máy lạnh trong phòng bệnh vừa đủ, điều kiện tốt hơn so với trên thuyền rất nhiều, cô không cần phải chịu đựng tiếng kêu của quạt điện đi vào giấc ngủ, cũng không cần phải đang ngủ thì tỉnh dậy, cả người đầy mồ hôi.

Lí Chính dụa vào gối, ôm chặt lấy Chu Diễm, hôn lên trán cô.

Trong lúc ngủ mơ Chu Diễm hơi giật giật ở trong lòng anh, Lí Chính dừng lại, chờ cô ổn định, anh mới thả lỏng cơ thể.

Anh mở to mắt, chỉ có bóng tối vây quanh, bảo vệ cô gái trong lòng để cô có giấc ngủ ngon nhất.

Không biết qua bao lâu, người trong lòng tỉnh giấc.

“A!”

“Sao thế?” Tay Lí Chính ôm chặt lấy cô.

“Trời tối rồi.” Chu Diễm nói, “Nhất định là anh đói rồi, em đi mua cơm.”

Lí Chính sờ mặt cô, “Ừ, đi đi.”

Hơn mười phút sau, Chu Diễm trở về.

Không có nhiều tiền, cô mua hai món ăn, thịt khô xào tỏi tươi, thịt khô chỉ có mấy miếng, cải trắng xào, không có tí chất béo nào.

Cô nâng cặp lồng lên, muốn đút cho Lí Chính, anh đưa tay ra, lần đầu không chạm được, lần thứ hai mới sờ được vào mu bàn tay Chu Diễm.

“Để anh.”

“… Vâng.”

“… Em giúp anh.”

“Vâng.”

Lí Chính cầm đũa, Chu Diễm nâng cổ tay anh lên, đưa về phía đồ ăn.

Chu Diễm: “Đây là thịt khô xào tỏi tươi.”

Lí Chính thử gắp lấy, chiếc đũa kẹp không chặt, mấy cọng tỏi tươi rơi xuống, anh thử lại, gắp một miếng, thịt khô lại rơi giữa đường.

Chu Diễm nhìn thấy động tác của anh, nãy giờ không nói gì, tay vẫn còn nâng tay anh.

Lí Chính từ từ bỏ đồ ăn vào miệng, cười nói: “Giống y gắp búp bê, một hai lần sẽ quen.”

Chu Diễm nhếch khóe miệng, “Vâng, anh còn gắp cho em được bảy con búp bê đấy.”

Cô gắp thịt khô bỏ vào trong bát Lí Chính, chỉ có mấy miếng đều gắp hết toàn bộ cho anh.

“Mau ăn đi.” Chu Diễm nói.

Lí Chính ăn mấy miếng, dừng lại thử đũa một chút, qua một lúc cụp mắt, yên lặng tiếp tục ăn.

Chu Diễm im lặng ăn cơm với cải trắng và cọng tỏi tươi, ăn được một nửa, thấy một bàn tay bên cạnh đưa qua.

Đôi bàn tay thử mấy lần trên bàn, từ từ chạm vào cổ tay cô, khẽ đè lại, tìm được vị trí bát cơm của cô, gắp hai miếng thịt khô bỏ về phía cô.

Không phân biệt được rõ phương hướng, động tác của Lí Chính rất chậm, may mà từ đầu anh đã có vật tham chiếu, một lát sau cuối cùng thịt khô đã được bỏ vào bát cô.

“Em ăn đi.”

Bưng bát lên, Lí Chính tiếp tục dùng đũa gắp miếng thịt khô thứ ba giống như trước.

“Ăn đi.”

“… Vâng.” Mắt Chu Diễm ươn ướt, khẽ nói.

Chương 49 Ngoại truyện kết hợp “Sinh đồ” & “Trời và đất” (3)

Ăn xong cơm tối, dọn dẹp bàn, Chu Diễm mang nước ấm tới, đổ vào chậu rửa mặt, vò khăn mặt, đưa cho Lí Chính.

Lí Chính lau mặt xong đưa cho cô, Chu Diễm lại vò lần nữa, nói: “Em giúp anh lau người nhé?”

“Để tự anh.”

Lí Chính cởi áo ra, nhận lấy khăn mặt lau người.

Trên người anh còn có mấy vết thương do hôm lũ lụt che chở cho Chu Diễm, bây giờ còn chưa đóng vảy. Chu Diễm nhìn mấy vết kia, từ từ vươn tay ra sờ một chút.

Lí Chính ngừng lại.

Chu Diễm vội thu tay về.

Lí Chính sờ chiếc bàn trước mặt, chạm vào chậu rửa mặt, để khăn mặt vào, tay lại thử thăm dò bên cạnh, Chu Diễm đỡ lấy cánh tay anh.

“Anh muốn thứ gì?”

Lí Chính cầm lại tay cô, nói: “Không có gì.” Chỉ nắm tay cô thật chặt.

Rửa mặt xong, quay về giường nằm.

Hai chiếc giường bên cạnh không có người, Chu Diễm không xem TV, tựa vào chiếc giường trống không, ngẩn người nhìn Lí Chính.

Lí Chính nói: “Không xem TV à?”

Chu Diễm lắc đầu, rồi nói: “Không xem.”

“Vậy đọc sách nhé?”

“Cũng không muốn xem.”

Lí Chính chìa tay ra: “Sách tiếng Anh của em đâu, có mang từ thuyền theo không?”

“Có.”

“Đưa cho anh.”

Chu Diễm: “…”

Chu Diễm tìm sách, đưa cho anh.

Chu Diễm ngồi tựa vào bên cạnh anh.

Lí Chính túy ý mở một trang ra, bàn tay để lên chữ, “Có che mất không?”

“… Có.”

“Anh nói tiếng Trung, xem em nói tiếng Anh thế nào?”

“Không nhìn thấy, che mất hết rồi.”

Lí Chính dịch sang bên phải một chút, “Hiện tại thì sao?”

“Ừ, tiếng Anh lộ ra rồi.”

Lí Chính cười, ngón tay kia chỉ bừa vào trang giấy, “Đây là gì?”

Chu Diễm ngẩn người, qua một lúc, mới nói: “Compose, sáng tác.”

“Như này là cho em đáp án luôn rồi.” Lí Chính lại tiếp tục chỉ, “Từ này?”

“Concept, khái niệm.”

“Này.”

“Conform, phù hợp.”

Đổi tờ khác, Lí Chính lại hỏi như cũ, “Có che mất không?”

Chu Diễm dịch tay anh một chút, “Không.”

Tiếp tục.

“Này.”

“Dentist, bác sĩ nha khoa.”

“Này.”

“Dew, hạt sương.”

“Ghép lại như lại?”

“D-e-w. Dew.”

“Này.” Lí Chính lại chỉ, “Em dạy anh viết đi, lúc trung học tiếng Anh của anh không được tốt.”

“Vâng, foresee, f-o-r-e-s-e-e, biết trước (*).”

(*)预见nghĩa là thấy trước trong từ này có từ “见” nghĩa là gặp khiến Lí Chính nhầm lẫn

“Gặp mặt? Gặp em?”

“… Không phải, là biết trước trong thấy trước đó.”

“À.” Lí Chính đọc lại một lần theo cô.

Một người dạy một người đọc, ngoài cửa sổ mưa nhỏ bay bay, trong phòng bệnh, hai người khe khẽ trao đổi.

Ở đầu kia, trong lều, Lục Thích khẽ hôn lên ngón chân Chung Bình.