PHỤ LỤC TRẠNG TRÌNH PHƯƠNG TÂY-NHÀ TIÊN TRI NOSTRADAMUS-
Nostradamus là nhà tiên tri đại tài của phương tây. Ông tên thật là Michel de Nostre Dame sống cùng thời với Trạng Trình của nước ta. Ông sinh năm 1503 và mất năm 1566 tại Salon de Provence. Như vậy so với Trạng Trình, ông kém đúng một giáp (Trạng Trình sinh năm 1491) và mất trước Trạng Trình 19 năm. Điều làm cho Nostradamus đến nay vẫn còn gây nhiều bất ngờ thú vị cho toàn thế giới là: Những lời tiên tri của ông không phải chỉ là nhừng lời đồn đại về bằng cớ. Tác phẩm Les Centuries của ông là tập thơ tiên tri gồm tới 353 khổ thơ, mỗi khổ gồm 4 câu, xuất bản lần đầu tiên năm 1555 tại Lyon nước Pháp 11 nám trước khi ông mất. Trong bài tưa tập thơ này để tặng cho con trai, Nostradamus đã viết:
“Có những khi, suốt cả tuần, do sự cảm ứng và sự tính toán, ta viết ra những lời tiên tri mà ta cố ý làm cho khó hiểu, tối tăm, nhưng rồi đây, kể từ đời này cho đến năm 3.797 về sau, mọi biến chuyển thời cuộc đều sẽ thực hiện y như vậy.
“Chắc chắn sẽ có kẻ bĩu môi hoài nghi hay chế diễu vì những điều tiên tri ở đây quá mênh mông và lâu đài, ấy thế mà trong suốt kỷ nguyên của Nguyệt tinh (Règue de la Lune), mọi việc sẽ thực hiện và người đời sẽ có đủ thông minh để hiểu rõ trên khắp mặt đất.
“Con ơi, nếu con sống đầy đủ một đời người và nếu con chịu tìm tòi học hỏi để biết rõ cái thời đại mà con sinh ra, biết rõ ảnh hưởng của các hành tinh đối với ngày giờ sinh của con thì con có thế tiên đoán những sự việc sẽ xảy đến trong tương lai...”.
Như vậy là trong bức thư cũng là bài tựa của tập thơ này ông đã khẳng định những điều dự đoán của mình đứng đến tận năm 3.797 (tức là gần 2250 năm sau?).
Tập thơ tiên tri xuất bản sau khi ông mất gồm 727 khổ thơ bằng tiếng Pháp với 3.024 câu (gần bằng Truyện Kiểu của Nguyễn Du với 3.254 câu) mà lại là những câu thơ tiên tri.
Sau khi tập thơ ra đời lần đầu được một năm, Nostradamus đã được vua Henri Đệ nhị mời lên kinh đô Paris và ông đã lên đường ngày 14 tháng 7 năm 1556. Tại đây ông được nhà vua và hoàng hậu Catherine de Midicic đón tiếp đặc biệt nồng hậu.
Vậy mà trong tập thơ đã có một khổ tiên đoán về cái chết thê thảm của nhà vua! Chính vì vậy nhà vua chỉ cho hội kiến tại văn phòng riêng, hỏi thăm qua loa vài câu chuyện về tương lai hoàng tộc nhưng tuyệt nhiên không nói gì đến “bài thơ tiên tri” có dính líu đến mình. Phải chăng nhà vua sợ hãi?
Bài thơ đó như sau:
Le lion jeune, le vieux surmontera
En champ bellique, par singulier duel
Dans case d’or lui cèvera
Deux classe une, puis mourer, mort cruelle
Dịch nghĩa rmư sau:
Một sư tử con và một lão già sẽ đụng độ
Trong một cuộc đọ gươm tay đôi
Trong chiếc mũ vàng sẽ gây ra
Hai vết thương mà làm thủng một. Rồi chết một cách thê thảm
Thời bấy giờ chữ classe gốc ở chữ Hi Lạp có nghĩa là làm dập, làm vỡ thủng. Còn chữ case d’or tức là casque d'or là mũ vàng tức là mũ của nhà vua. Bài thơ này tiên đoán nhà vua (bởi chỉ nhà vua mới có mũ vàng) và bị chết thê thảm trong cuộc đọ gươm với một thanh niên sau khi bị hai vết thương mà có một bị thủng.
Quả nhiên 4 năm sau, năm 1560 vua Henri đệ nhị đã đấu gươm với bá tước De Montgoméry và bị đâm thủng một con mắt (qua lỗ hổng để nhìn trên chiếc mũ vàng) và bị chém một vết vào sọ: Đúng là hai vết thương! Sau tai nạn này, vua Henri, chỉ còn sống được 12 ngày rồi chết. Nhiều dự đoán của Nostradamus được thực tế kiểm nghiệm nên ông đạt đến tột đỉnh danh vọng vào năm 1560. Ông được hoàng hậu Cathérine de Médieus dùng làm quốc sư. Các hoàng thân quốc thích cho đến các nhân vật tiếng tăm lừng lẫy đương thời đều tìm đến ông để xin hỏi về tương lai vận mệnh.
Cho đến tận lúc sắp chết ông vẫn tiếp tục sửa chữa để hoàn thành những bài thơ tiên tri của mình bổ sung cho lần xuất bản sau năm 1568.
Tuy nhiên, như tất cả những ai có tài năng hơn người, tiền tài và danh vọng, chức tước của ông làm nhiều người ghen ghét. Đặc biệt là những người mà mưu đồ lâu dài đen tối hoặc tương lai mờ mịt của họ được thể hiện trong các dự đoán của ông. Và tất nhiên tổ chức lớn nhất chi phối đời sống tinh thần của nhân dân lúc bấy giờ là giáo hội đã thấy quyền lực của mình bị xâm phạm. Sau cái chết do chiến tranh với người Hồi giáo của vua Charles IX năm 1574, Nostradamus dần bị quên lãng. Năm 1781, Hội đồng Thiên chúa giáo đưa cuốn sách của ông vào loại sách cấm. Lệnh cấm tàng trữ và lưu hành này được ban ra trong giáo dân nên sau đó ít người nhắc tới.
Sang thế kỷ thứ 19 và nhất là giữa thế kỷ thứ 20, nhiều học giả bắt đầu nghiên cứu lại về cuộc đời và cuốn sách tiên tri của ông. Ở Mỹ, từ năm 1946 chuyên gia C. Roberts hàng năm đều được đài truyền thanh và truyền hình Mỹ quốc mời lên bình phẩm và giải thích một lần những lời tiên tri của Nostradamus về thời cuộc thế giới. Chính C.Roberts đã nói trước về cuộc chiến tranh Triều Tiên năm 1950 từ năm 1946. Nhà chiêm tinh học cũng là nhà toán học Pháp ông Fean Viaud cũng từng dựa theo quyển sách nhỏ của Nortradamus dự đoán đúng về việc tướng De Galle trở lại chính quyền, vụ phân ly giữa Ai Cập và Syri hồi năm sáu mươi...
Tháng 7 năm 1966, nhân ky niệm 400 năm ngày mất của nhà tiên tri, tại Salon de Provence là quê hương ông, nhà xuất bản Pierrerre Belfont có cho in lại toàn bộ sấm ngữ của Nostradamus với lời chú giải của Serge Hutin.
Gần đây tại Luân Đôn năm 1990, đã cho in một công trình mới nhất của một tác giả người Anh là Erica Cheetham có nhan đề: “Những lời tiên tri cuối cùng của Nostradamus” (The final Prefecies of Nostradamus) do nhà Futura Publications xuất bản. Và theo báo AIDSED NEWSLETTER số tháng 1 năm 1991 thì chính Erica đã giải mã được một bài thơ sấm bí hiểm của Nostradamus đă tiên đoán một thứ “Đại dịch bệnh” (great Plague) khủng khiếp sẽ tàn phá nhân loại vào cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21. Phải chăng bệnh dịch này là thủ phạm chính gây ra sự sụp đổ của một đại cường quốc (greatnation)(!?).
Đối với chúng ta, hiện tượng Nostradamus là hết sức khó tin, tưởng chừng như vô lý. Nhưng đó phải chăng lại là sự thật? Chỉ có điều là trong cuốn “centuries” lời văn lại hết sức mù mờ và bí hiểm cũng như hầu hết các sách tiên tri và sấm truyền - người ta phải suy đoán mã để tìm hiểu xem sự thực tác giả muốn nói gì. Chính đây là chỗ làm ta phân vân và đặt thành một dấu hỏi lớn!
Vả lại tiên tri cũng nhiều khi “trật quẻ”. Chẳng hạn tổng thống Mỹ Ronald Reagan chắc phải vững tin và cứng bóng vía lắm mới qua được bao nhiêu thử thách: Ngay sau khi đắc cử Tổng thống, ông Reagan đã bị nhà chiêm tinh Sindney Omar khủng bố tinh thần bằng lời tiên đoán là thế nào Tổng thống cũng chết trước khi hoàn tất nhiệm kỳ thứ nhất (1981- 1984). Nữ tiên tri Gisile Flavie thì thấy ông ta có nguy cơ tiêu vong vào năm 1982, còn hai bà Cecilia Sunn và Maria Gadrine lại còn thấy cả 2 vợ chồng Tổng thống Reagan đều có nguy cơ vong mạng trong năm 1984. Sự thực ra sao thì ta đều thấy rõ.
Ngay cả đối với lời tiên tri của Nostradamus cũng vậy. Một học giả Pháp nổi tiếng về khoa giải thích sấm truyền là bác sĩ De Fontbrune từng giải thích sai về Hitler. Dựa theo một đoạn trong quyển Les Centuries của Nostradamus, ông ta cho rằng Hitler sẽ thắng trận! Cũng may là khi De Gaulle hoạt động mạnh và Đồng minh lấy lại Bắc Phi, bác sĩ De Fontbrune đã lật đật sửa lại quyển sách của ông rồi cho tái bản. Và lần này thì ông bảo Hitler sẽ bại trận và De Gaulle sẽ thắng, nước Pháp sẽ phục hưng. Lúc bấy giờ chính phủ Pétain hãy còn nên quyển sách giải thích sấm Nostradamus của ông bị tịch thu. Nhưng cũng nhờ đó mà trong lần tái bản năm 1958, ông đã có thể khoe với độc giả rằng ông đã giải thích đúng!
Rõ ràng những vấn đề thuộc về lĩnh vực tiên tri còn đầy bí ẩn. Khoa học còn phải nghiên cứu rất nhiều mới mong làm sáng tỏ vấn đề và tìm được câu trả lời đúng đắn vậy.
HẾTChú thích:
(1) Theo các nhà nghiên cứu, thời Trạng Trình thể thơ lục bát và song thất lục bát ở ta chưa có.
(2) Phạm Lãi sau khi lập kế cho Việt Vương Câu Tiễn diệt Ngô Phù Sai rối chán đường danh lợi đổi tên là Đào Chu cùng với Tây Thi đi chu du trên Ngũ Hồ.
(3) Thua kém bạn ở đây có nghĩa là ít bạn (cách nói cổ).