Chương 1017 Mưu tính lẫn nhau

Người Nhật bản tính cực kỳ hiếu chiến nhưng lại rất ôn hòa; hiếu võ nhưng lại yêu cái đẹp; kiêu ngạo tự tôn nhưng lại lịch thiệp; cứng đầu cứng cổ nhưng lại mềm yếu dễ thay đổi; thuần phục nhưng lại không muốn bị người khác sai khiến; trung thành nhưng lại dễ phản bội; dũng cảm nhưng lại nhút nhát; bảo thủ nhưng lại rất hoan nghênh lối sống mới. Họ rất để ý đến việc người khác quan sát hành vi của mình, nhưng khi người khác không biết gì về những việc xấu của họ, họ lại bị cảm giác tội lỗi chinh phục. Quân đội của họ được huấn luyện triệt để, nhưng lại có tính phản kháng...

Naithan nghe xong đoạn này, ngạc nhiên quay đầu lại.

Sai Ba mỉm cười với hắn.

- Ngươi có biết ý nghĩa là gì không?

Mặc dù Sai Ba đã giải thích rất rõ đoạn văn đó bằng tiếng Thái, nhưng Naithan vốn chưa từng đi học, dù nghe rõ từng câu Sai Ba nói lúc này, cũng không thể hiểu được ý nghĩa trong đó.

Naithan cười gượng gạo gãi đầu.

- Ý của Sai Ba là nói, người Nhật rất phức tạp, chúng ta phải cẩn thận hơn?

Sai Ba cười lớn mấy tiếng.

- Cũng có thể hiểu như vậy, chúng ta những kẻ khổ mệnh này vượt biển xa xôi, ngoài bản thân ra không thể tin ai được, đặc biệt là người Nhật có tính cách mâu thuẫn và đầy tính dân tộc.

Naithan không hiểu.

- Đã như vậy, tại sao Sai Ba còn muốn liên lạc với người Nhật, chúng ta đã nói rõ ràng với Quốc Dân đảng Đài Loan rồi, họ sẽ vận chuyển hàng cho chúng ta từ Tam Giác Vàng, thuốc phiện là việc làm ăn lợi nhuận cao, không hề kém hơn tiền giả.

- Bởi vì thuốc phiện sẽ sớm trở thành vật bị thời đại đào thải.

Sai Ba nhớ lại cuộc đối thoại với Kondo Kohei ngày hôm đó, giọng điệu có chút thở dài cảm thán.

Naithan không biết về giao dịch liên quan đến việc tinh chế hoàng tỳ (mai thúy) giữa Sai Ba và Kondo Kohei, hắn thậm chí còn không biết hoàng tỳ là gì, nhưng Naithan đã từng tận mắt chứng kiến ở Thái Lan những kẻ nghiện thuốc phiện đau đớn xé lòng như thế nào, hắn rất khó tin rằng thứ chỉ cần dính vào là có thể vắt kiệt tất cả tiền bạc của đối phương này, lại sẽ trở thành vật bị thời đại đào thải.

- Ngươi sẽ sớm biết thôi.

Sai Ba nhìn Naithan với ánh mắt từ ái, đóng cuốn sách trong tay lại, đưa đến trước mặt hắn.

- Đây là thứ do một người Mỹ viết, phân tích rất rõ tính cách của người Nhật, chúng ta hiện đang làm ăn với người Nhật, càng hiểu họ nhiều càng tốt. Nathan, ngươi cũng nên dành thời gian đọc cuốn sách này.

Naithan đưa hai tay ra nghiêm túc nhận lấy cuốn sách Sai Ba đưa cho, trên bìa da màu trắng, mấy chữ tiếng Anh in đậm The Chrysanthemum and The Sword (Hoa Cúc và Thanh Kiếm) đặc biệt nổi bật.

- Sai Ba yên tâm, sau khi về ta nhất định sẽ nghiên cứu kỹ cuốn sách này.

Naithan cẩn thận thu cuốn sách tiếng Anh Hoa Cúc và Thanh Kiếm lại, hứa hẹn với Sai Ba, âm thầm quyết tâm sau khi về sẽ nhờ Natawak giỏi tiếng Anh nhất giải thích từng câu một ý nghĩa trong sách cho hắn, tuyệt đối không phụ lòng tâm huyết của Sai Ba.

Ngay khi Naithan vừa mới thu cuốn sách lại, cửa kính lớn của bệnh viện mở ra từ bên trong, Kondo Kohei và Pai Thun sóng vai bước ra, cùng đón về phía chiếc xe Toyota đang đỗ ở cửa.

Sai Ba ngồi trong xe vốn mặt không biểu cảm, đột nhiên nở nụ cười ôn hòa, bước xuống xe, chắp tay cúi chào Kondo Kohei.

Thấy Sai Ba cùng Kondo Kohei từng bước đi vào cổng bệnh viện, Pai Thun và Naithan cũng sóng vai theo sau.

Phía trước, Sai Ba và Kondo Kohei trò chuyện vui vẻ, phía sau, Pai Thun và Naithan cũng đang nói chuyện nhỏ.

- Thun, Sai Ba để ngươi ở lại chỗ người Nhật, e rằng không chỉ vì chuyện tiền giả này đâu?

Naithan hỏi nhỏ.

- Ta vừa nghe lời Sai Ba nói, hình như hắn không muốn tiếp tục làm ăn thuốc phiện nữa?

Pai Thun cười bí hiểm.

- Đương nhiên, thuốc phiện tính là gì, bây giờ chúng ta có thứ kiếm tiền hơn.

Dưới ánh mắt tò mò của Naithan, Pai Thun móc từ trong túi áo ra một gói vải dầu, mở ra để lộ bột trắng bên trong.

- Cái này gọi là hoàng tỳ, chỉ có người Nhật mới có kỹ thuật tinh luyện, một kg thuốc phiện có thể tinh luyện ra 70% hoàng tỳ, tính gây nghiện gấp 10 lần thuốc phiện.

Gấp 10 lần? Naithan nhìn bột trắng không mấy bắt mắt trong tay Pai Thun, không khỏi rùng mình.

Hắn từng tận mắt chứng kiến nỗi đau khổ và dày vò của người nghiện thuốc phiện khi lên cơn, nhưng nghiện thuốc phiện ít ra còn có thể cai được, nếu thứ trước mắt này có tính gây nghiện cao hơn thuốc phiện 10 lần, e rằng sẽ trở thành cơn ác mộng cả đời không thể thoát khỏi đối với nhiều người.

Nhưng rất nhanh Naithan đã lộ vẻ mặt phấn khích, sáng nay hắn đã cùng Sai Ba tiếp xúc với vị Đàm tiên sinh ở khách sạn Trung Hoàn, rất nhanh Tam Giác Vàng sẽ có nguồn thuốc phiện liên tục gửi đến Hồng Kông, đến lúc đó tinh luyện ra hoàng tỳ, tất cả những kẻ nghiện ở Hồng Kông sẽ trở thành máy rút tiền của bọn họ.

- Thánh Tarbha phù hộ, may mà ta chưa bao giờ hứng thú với thứ này, Sai Ba cũng không cho phép chúng ta đụng vào nó.

Naithan chắp tay, cảm thán đầy may mắn.

...

Trong phòng họp trên lầu câu lạc bộ Kim Nguyên, rượu đã qua ba tuần, Lữ Lạc mạnh mẽ đập cốc rượu xuống bàn dài, mượn hơi men đứng dậy, đối mặt với Triệu Văn Nghiệp.

- A Nghiệp! Ta biết ngươi không hài lòng với ta vì chuyện Trần Thái.

Lữ Lạc nấc một cái, chỉ vào Triệu Văn Nghiệp nói.

- Nhưng chuyện nào ra chuyện đó, ta Cửu Lục cũng là nhận lời ủy thác của người khác, bất đắc dĩ phải làm, biểu ca ngươi bảo ngươi làm việc ngươi có làm không?

Triệu Văn Nghiệp liếc nhìn Lữ Lạc, giờ đây hắn đang giữ chức vụ cao trong Tổng bộ Thủy cảnh, trên người đã có vài phần khí chất của bậc thượng vị, dù đối diện là Lữ Lạc, Triệu Văn Nghiệp vẫn không kiêu không nịnh, giọng điệu mang chút chế giễu.