Hồi 2 (tt)

dịch giả: cao tự thanh

Hồi 2 (tt)

iễu Triển Cầm lại như chưa phát giác ra, hai tay áo tiếp tục vung múa, vung múa tới chiêu thứ ba mới dừng lại. Từng giọt mồ hôi lạnh ứa ra trên trán y, người như rã rời, dựa vào gốc cây, giống như không đứng vững.

Tôn Vũ bên kia yên lặng nhìn y, không động đậy, cũng không lên tiếng. Người thông minh đều biết trong hoàn cảnh ấy thì tốt nhất là im lặng.

Ánh mắt Liễu Triển Cầm dần dần tan tác, môi mấp máy, không kìm được rên lên một câu “Đây là sự thật sao?”

Quả thật đây là sự thật, năm năm trước đúng là y đã thua dưới kiếm Tôn Vũ một lần, lần này có bại nữa cũng chẳng phải là lạ lùng, nhưng quả thật thua quá thê thảm.

Năm năm trước, chênh lệch nhau không bao nhiêu, đến hôm nay sau khi y đã không ngừng phấn đấu, lẽ ra phải rút ngắn được khoảng cách mới đúng.

Cho nên anh bảo y làm sao tin được đó là sự thật?

Tuy lặp lại rồi lặp lại, cũng một câu nói ấy, nhưng giọng nói thủy chung yếu ớt làm sao, cơ hồ chỉ có y nghe rõ.

Tôn Vũ cũng nghe rõ, lạnh lùng buông ra một câu, không phải là lời đồng tình “Tại sao đây không phải là sự thật!”

“Tại sao?”, Liễu Triển Cầm ngẩng phắt đầu lên nhìn Tôn Vũ, trong mắt đầy vẻ đau khổ, cũng đầy vẻ nghi cảm.

“Lẽ ra ngươi phải biết!”

“Làm sao ta biết được, nếu ta biết thì làm sao thua dưới kiếm ngươi lần nữa, thua tới mức thê thảm thế này”. Giọng nói của Liễu Triển Cầm đột nhiên trở thành vô cùng lắp bắp, mường tượng như đã sắp chấm dứt cuộc sống, khí huyết đều sắp khô cạn.

Y lòng tự tôn rất lớn, lòng tự tin rất mạnh, nhưng hoàn toàn không phải chưa từng trải qua thất bại, vấn đề là quả thật trận này y thua quá thê thảm, không ai có thể tưởng tượng được lòng tự tôn, lòng tự tin của y bị tổn hại nặng nề thế nào, sâu sắc thế nào.

Tôn Vũ cũng không tưởng tượng được, nhưng lại thêm một câu, cũng giọng nói ấy “Quả thật ngươi không biết à?”

“Không biết là không biết!”, Liễu Triển Cầm bộc lộ vẻ nôn nóng chưa từng có trước đó.

“Ta lại cho rằng ngươi đã biết rồi”. Tôn Vũ thở dài một tiếng “Năm năm trước ngươi thua dưới kiếm của ta quả đúng vì ta hơi hơn ngươi, đến hôm nay, xem tình hình mới rồi, thì Đoạn Kim Thủ, Lưu Vân Tụ của ngươi hiển nhiên đã dụng tâm không ít, nếu bàn về võ công thì rõ ràng ngươi đã hơn ta năm xưa, cũng rất gần ta hiện nay, nhưng về mặt khác thì ngươi không những không tiến bộ mà ngược lại còn bị ta bỏ qua rất xa”.

“Mặt khác nào? Mặt nào?”

“Kỹ xảo!”

“Ta hoàn toàn không...”.

“Ngươi hoàn toàn không bỏ bê việc luyện tập, vả lại còn rất dụng tâm, về điểm ấy ta biết, cũng khâm phục, nhưng theo chỗ ta biết, trong bốn năm trở lại đây, ngươi hoàn toàn chưa từng đích thân động thủ”.

“Việc lớn có ngươi, việc nhỏ có hai người Tăng Chuẩn, Mông Khuê, cần gì tới ta nữa?”

“Theo lập trường của ngươi, mà đổi là ta chỉ e cũng sẽ nghĩ như thế, việc liều mạng thì chẳng ai tình nguyện làm nhiều, nhưng vì thế nên cho dù ngươi dụng tâm luyện tập, nhưng đối thủ chẳng qua chỉ là những vật gỗ đá, gỗ đá là vật chết, vì thế kỹ xảo của ngươi đương nhiên cũng là kỹ xảo chết, giống như bàn việc binh trên giấy...”.

Liễu Triển Cầm há miệng, dáng vẻ như vừa sực hiểu ra.

“Có một câu là kỹ xảo rút ra từ kinh nghiệm, cái gọi là kinh nghiệm đây là kinh nghiệm thực tế, hoàn toàn không phải kinh nghiệm lý luận hoặc kinh nghiệm đóng cửa chế xe”.

Liễu Triển Cầm chỉ còn cách gật đầu.

“Kinh nghiệm không thể truyền cho người khác là một chuyện đáng buồn trong đời người, không ai có thể rút được kinh nghiệm từ sự rèn luyện của người khác, mà nhất định phải đích thân rèn luyện”.

“Ta biết”.

“Vẫn còn chưa muộn, rốt lại ngươi vẫn còn trẻ mà”.

“Bây giờ ngươi nói thì quá muộn rồi”.

“Câu ấy là có ý gì?”

“Không bao lâu nữa ta phải đi giết một người, một người rất lợi hại”.

“Ủa?”

“Đối với ngươi cũng không biết nên cảm kích hay oán hận, nếu ngươi không tự thị quá cao thì chuyến đi này ta dữ nhiều lành ít, nhưng nếu mới rồi không phải ngươi thì ít nhất ta cũng có dũng khí đánh nhau một trận, nhưng hiện cả dũng khí để đánh nhau một trận ta cũng không có”.

“Ủa...”.

“Ngươi cũng không cần áy náy, bất kể thế nào ngươi cũng đã cho ta biết một chuyện... một người ắt phải hiểu cặn kẽ được chính mình. Muốn hiểu cặn kẽ được chính mình thì phải đích thân tiếp nhận sự khảo nghiệm”.

Người chưa hiểu cặn kẽ được chính mình, đều cho rằng mình rất tài giỏi.

Liễu Triển Cầm đến nay tính ra cũng đã biết, chỉ là lúc y nói ra không khỏi đã quá muộn, y ngẩng đầu nhìn trời, không kìm được thở dài một tiếng “Chuyện này...”.

“Rốt lại là chuyện gì?”, người ta ai cũng tò mò, Tôn Vũ cũng không phải là ngoại lệ.

Liễu Triển Cầm rất khó khăn đứng thẳng người lên, chắp tay sau lưng, từng bước từng bước thong thả bước đi.

Tôn Vũ bất giác cũng bước theo.

Hoa rợp, liễu râm.

Hoa treo mù, liễu vờn khói. Trong khói mù vang lên giọng nói trầm trầm của Liễu Triển Cầm “Năm năm rồi, từ khi quen nhau đến nay, Tôn huynh coi ta là thế nào thì ta không biết, nhưng đối với ta Tôn huynh luôn luôn là bằng hữu”.

“...” Tôn Vũ không nói gì.

“Cho nên, dường như chuyện gì ta cũng nói cho Tôn huynh biết... Tôn huynh!”

“Ta đang kính cẩn rửa tai nghe đây”.

“Tôn huynh coi ta là người thế nào?”

“Tinh minh, quyết đoán”.

“Còn lòng dạ tàn ác, thủ đoạn tàn độc nữa phải không?”. Liễu Triển Cầm khẽ thở dài “Ta hoàn toàn không phủ nhận là ta tàn khốc, nhưng ta tuyệt đối không nhận là mình vô tình, ta biết có duyên phận, cũng biết có tình yêu, trước nay ta vẫn tìm kiếm”.

“Tìm được chưa?”

“Tìm được rồi”.

“Chúc mừng”.

“Đa tạ”, Liễu Triển Cầm lại khẽ thở dài một tiếng.

“Lẽ ra ngươi phải vui vẻ, tại sao cứ thở ngắn than dài?”

“Hận không gặp gỡ khi chưa có chồng”.

Tôn Vũ trầm mặc hẳn, một lúc lâu mới nói tiếp “Ngươi là yêu một người đã có chồng à?”

Liễu Triển Cầm gật đầu, trên khuôn mặt đau khổ da thịt co rút thành méo mó.

“Thật không ngờ”.

“Chính ta cũng thế”, Liễu Triển Cầm cười gượng, dừng bước, ngửa mặt nhìn trời.

Một trận gió thổi qua, hoa lê rụng lả tả, tơ liễu bay múa.

Liễu Triển Cầm đứng bất động, để hoa lê rơi đầy người, để tơ liễu dính đầy người, ánh mắt đau khổ chợt biến thành xa xăm như mơ màng “Tường vi vừa nở, hoa lê rụng hết, lần đầu tiên gặp cô ta, đúng là lúc sắc xuân không còn bao nhiêu như thế này, đến hôm nay tính ra đã ba năm rồi”.

“Đời người hoàn toàn không có bao nhiêu ba năm”.

“Cho nên ta không chờ được nữa”.

“Chờ đợi có mùi vị thế nào thì ta biết”.

“Tôn huynh có tin chuyện vüä gặp mặt đã si tình không?”

“Ta tin, nhưng ta cho rằng ít nhất cũng nên xem lại một lần”.

“Đó cũng là đạo lý, ta và cô ta quả thật vừa thấy mặt đã si tình, nhưng ba năm nay, cô ta và ta đã không xem lại lần nữa”.

“Có thể à?”

“Ta là biểu ca của cô ta”.

“Thật à?”

“Giả đấy!”, Liễu Triển Cầm cười gượng.

Tôn Vũ cũng đang cười gượng trong lòng.

“Cũng là không biết làm sao, nếu không lôi kéo một chút quan hệ thân thích biểu huynh biểu muội ấy vào thì quả thật ta không có khả năng, không có lý do gì để gặp cô ta lần nữa”, Liễu Triển Cầm trên mặt lại hiện ra vẻ đau khổ “Đây quả thật không thú vị gì”.

“Y biết chưa?”

“Y? Ngươi nói y à? Y không biết, hoàn toàn không biết”.

“Nói như thế, thì so với hai người các ngươi há y không phải còn đáng thương hơn sao? Một ngày nào đó phát giác ra, y sẽ còn đau khổ hơn các ngươi”.

“Đau khổ, ba người...”.

“Cũng chưa chắc, một người đau khổ dù sao cũng tốt hơn ba người cùng đau khổ nhiều, chẳng bằng hai người các ngươi cứ nói rõ với y, nếu y là một người hiểu rõ sự lý, chắc cũng không miễn cưỡng nữa...”.

“Nếu y không thế thì sao?”

Tôn Vũ không trả lời được.

“Đa số đàn ông đều rất khảng khái, ta biết, nhưng một nam nhân cực kỳ khảng khái cũng không khảng khái tới mức cam tâm hai tay bưng vợ mình đưa cho người khác”.

“Biết đâu...”.

“Không có biết đâu, không phải ngươi không biết ta trước nay không làm chuyện gì tuyệt đối không nắm chắc”.

Tôn Vũ chỉ còn cách im bặt.

“Muốn cởi bỏ mối đau khổ cho một người hoàn toàn không phải chỉ có một cách, cho dù chỉ có một cách, thì đối với ta mà nói cũng chỉ có cách này...”, Liễu Triển Cầm ánh mắt lóe lên tia lạnh lẽo, từ kẽ răng bật ra một tiếng tàn khốc “Giết!”

Giết! Đó quả thật là tín điều mà Liễu Triển Cầm suốt đời tuân phụng.

Tôn Vũ lại càng không có lời gì mà nói.

“Vì cô ta, vì cô ta, ba năm nay không ngày nào ta không nhẫn nại, cũng không ngày nào không chuẩn bị cho ngày này ba năm sau, ta quả thật đã không sao nhẫn nại được nữa, ta cũng tự cho rằng đã chuẩn bị đủ rồi...”, Liễu Triển Cầm đột nhiên im bặt, đầu rũ xuống.

“Xin lỗi!”

“Ta đã nói là ngươi không cần xin lỗi, nhưng bất kể thế nào...”, Liễu Triển Cầm chợt quay phắt lại, khẩn thiết nhìn Tôn Vũ “Lần này ngươi nhất định phải giúp ta!”

Tôn Vũ vẫn im lặng, nghiêng đầu qua một bên tránh ánh mắt của Liễu Triển Cầm, thân hình cũng xoay một vòng tránh qua, đi thêm vài bước, lại trở lại bờ ao đầy tơ liễu.

Vài tiếng oanh vàng kêu dưới lá, mấy vừng rong biếc điểm trên ao.

Tôn Vũ hít sâu một hơi, ánh mắt dừng lại trên mảng rong, khóe môi mấp máy, muốn nói lại thôi nhưng rốt lại vẫn nói “Lần này cũng như lần trước, ngươi đã đưa tiền cho ta trước”.

“Ta tin chắc ngươi tuyệt đối không khiến ta thất vọng”.

“Cho nên việc đã xong rồi, ta căn bản không cần tới nữa, trừ phi lần sau ngươi cho chim bồ câu đưa thư”.

“Thì là thế, nhưng ngươi lại tới gặp ta, chẳng lẽ là có chuyện gì sao?”

“Nói thật nhé, ta vốn là tới để từ biệt ngươi”.

Liễu Triển Cầm sửng sốt, mở to mắt giống như không tin vào tai mình, nhưng rốt lại y vẫn tin, không hỏi vì sao, chỉ hỏi “Không phải ngươi nói cần năm ngàn lượng vàng sao?”

“Hiện ta đã có đủ số ấy rồi”.

“Sao mau thế?”, Liễu Triển Cầm mặt đầy vẻ nghi cảm “Trước đây có lần ta tính giúp ngươi, dường như còn chưa tới ba ngàn năm trăm lượng...”.

“Đúng là chưa tới, nhưng lần này ta có thêm hai ngàn lượng”.

“Hai ngàn lượng!”

“Cũng vì thế nên ta đã giết hai người Phan Ngọc, Thư Mỵ”.

“Giúp Hương Tổ Lâu à?”

“Ngoài Hương Tổ Lâu còn ai chứ?”

“Còn Hương Tổ Lâu?”

“Chẳng phải ta còn sống đây sao?”

“Vậy thì nhất định y chết rồi, việc gì đã ưng thuận đương nhiên ngươi nhất định sẽ làm”.

“Lời nào đã nói ra miệng cũng thế”.

Liễu Triển Cầm cúi đầu im lặng.

“Liễu huynh, có nhớ lần đầu chúng ta gặp nhau không?”

“Sao không nhớ, đó là ngày Trung Thu năm năm trước”.

“Ngươi thổi tiêu trên bờ sông, dưới bóng cây, dưới ánh trăng”.

“Là thổi khúc Điểm giáng thần, Hỗn giang long, Lục yêu biến”.

“Ta trong túi sạch như chùi, bịt mặt, lòng dạ tàn nhẫn, chỉ muốn đánh ngươi”.

“Sau một trận đánh, mến tiếc tài nhau, ta có thêm một người bạn, ngươi thì biến thành sát thủ giết mướn”.

“Ta thật không biết nên cám ơn ngươi hay căm hận ngươi”.

“Năm năm, thế là năm năm rồi”.

“Nước chảy về đông không trở lại, tuổi xuân có lúc nào không phải một đi không trở lại”.

“Sống cuộc sống này suốt năm năm nay, quả thật ta đã chán ngán, không chịu nổi nữa”.

“Ngươi là nói không đi không được phải không?”

“Không đi không được”.

“Ai có chí người ấy, ngươi nhất định muốn đi ta cũng không còn cách nào, chỉ là chuyện lần cuối cùng này, chuyện của ta...”, câu nói ngừng lại một lúc, Liễu Triển Cầm khẩn khoản đưa mắt nhìn Tôn Vũ, y là muốn nhấn mạnh ba chữ “chuyện của ta”.

Tôn Vũ lại trầm mặc hẳn, một lúc lâu mới thong thả quay lại từng chữ từng chữ buông ra “Cứ giao cho ta là được”.

Liễu Triển Cầm đôi mày giãn ra, vái dài tận đất “Đa tạ giúp đỡ!”

Tôn Vũ nhìn thấy rất rõ, chép miệng “Đối với ngươi quả thật cô ta mới quan trọng làm sao!”

“Từ khi sinh ra đến nay, ta chỉ yêu một mình cô ta”.

“Cô ta hợp với ngươi à?”

“Không ai hợp bằng”.

“Y thì sao?”

“Một gã lái buôn, trọng lợi bạc tình, suốt năm bôn ba ở ngoài, để mặc nàng tịch mịch trong phòng khuê”.

“Nếu cô ta hợp với ngươi, tất nhiên có thể biết ca biết hát, làm vợ lái buôn quả thật ủy khuất cho cô ta quá”.

“Nhưng cô ta không phải sống trong cảnh đói khổ”.

“Cô ta nói với ngươi thế à?”

“Không, nhưng ta tưởng tượng ra được”.

Tôn Vũ trong mắt tựa hồ có nét cười.

Lại một trận gió thổi qua, mặt ao yên tĩnh gợn lên một khoảnh lăn tăn.

“Thổi nhăn nước cả ao xuân...”, Tôn Vũ rốt lại bật cười.

“Tôn huynh cười ta đa tình à?”

“Ngươi tự cho là thế à?”

“Không”, Liễu Triển Cầm thở dài một tiếng “Lòng có linh tê một điểm thông, có rất nhiều sự tình không sao nói ra được đâu”.

“Ủa...”.

“Cho dù cô ta không nói ra, ta cũng nghe được, thấy được sự tịch mịch, bi ai trong lòng cô ta...”.

Liễu Triển Cầm đương nhiên nghe thấy, nhìn thấy, y hoàn toàn không quên đêm ấy, đêm hôm ấy...

* * * * *

Liễu tươi, hoa đẹp, mây nhạt, trăng non.

Bên cạnh ao nhỏ cũng có một ít trăng, một ít gió, một ít hương.

Bóng nước soi hoa, bóng hoa động rèm.

Người ở trong rèm, nhưng tiếng đàn giọng ca truyền ra ngoài rèm.

Liễu Triển Cầm toàn thân đứng dưới bóng hoa, chắp tay sau lưng ngẩn ra cạnh ao, ngoài rèm.

Tiếng đàn đau khổ, giọng ca cũng buồn rầu...

Mới tương phùng, lại rẽ loan cùng phụng,

Chuyện xưa như giấc mộng,

Thấy hồng bay, muốn gửi lá thư,

Vẽ chẳng thành tranh, nỗi đau lòng không tỏ đặng.

Mây xanh dẫu đường dễ tới, má hồng e mệnh đã cùng.

Tiếng đàn côi, trước gió còn khua động...

Chuyện xưa như giấc mộng,

Thấy hồng bay, muốn gửi lá thư,

Vẽ chẳng thành tranh, nỗi đau lòng không tỏ đặng.

Mây xanh dẫu đường dễ tới, má hồng e mệnh đã cùng.

Tiếng đàn côi, trước gió còn khua động...

* * * * *

“Tiếng đàn côi, trước gió còn khua động...”, Liễu Triển Cầm buồn rầu cười một tiếng “Nàng hoàn toàn không phải vô tình, chỉ là chẳng may lấy phải người chồng vô tình...”.

“Vì thế nên ngươi thương xót?”

“Không chỉ thương xót”.

“Nếu không phải tại sao lại phải đến ngày này giờ này?”

“Ta, ta cũng là bất đắc dĩ”.

“Y không chịu ưng thuận à?”

“Ta chưa hỏi y, ta thậm chí cũng chưa gặp y...”.

“Vậy tại sao ngươi biết y không phải là đối thủ của ngươi?”

“Ta, ta...”.

“Ngươi không dám đối diện với sự thật”.

Liễu Triển Cầm đau khổ cúi đầu, đột nhiên hỏi “Tôn huynh có nghe tới Nhất Nộ Sát Long Thủ Tổ Kinh Hồng chưa?”

“Tổ sát thủ?”

“Ngươi thấy võ công y ra sao?”

“Kiếm tay trái chưa gặp địch thủ”.

“Y cũng là cao thủ dùng kiếm tay trái, trên giang hồ đồn rằng năm mười tám tuổi y vừa xuất đạo đã tìm Tổ Kinh Hồng đọ kiếm, lại có thể đón đỡ Lôi Đình tam thập lục kích của Tổ Kinh Hồng”.

Tuy Tôn Vũ bịt mặt nên không nhìn thấy sự thay đổi trên mặt y, nhưng trong ánh mắt y rõ ràng hiện ra nét kinh ngạc.

“Tôn huynh chắc cũng nghe nói tới Kim Ty Yến, Liễu Mi Nhi, Tuyết Y Nương, Mãn Thiên Tinh, Ủng Kiếm công tử?”

“Tất cả đều là cao thủ hiện nay”.

“Nhưng đều trước sau thua dưới kiếm của y”.

“Rốt lại người ấy là ai?”

Vẻ kinh ngạc trong mắt Tôn Vũ càng dày.

“Thẩm Thăng Y!”

Tôn Vũ lập tức như bị sét đánh, toàn thân rúng động, buột miệng la hoảng “Thẩm Thăng Y!”

Liễu Triển Cầm bất ngờ cũng hoảng sợ nhảy dựng lên, hỏi ngay “Tôn huynh cũng biết người ấy à?”

Tôn Vũ chết sững ở đó, mường tượng không nghe Liễu Triển Cầm hỏi, không trả lời, thậm chí cũng không nói gì.

Liễu Triển Cầm lại càng ngạc nhiên, nhịn không được, hỏi tiếp “Chẳng lẽ Tôn huynh biết người ấy?”

Tôn Vũ vẫn chết sững ở đó không trả lời.

Liễu Triển Cầm nóng ruột, cao giọng gọi “Rốt lại là chuyện gì?”

Tôn Vũ như trong mơ đột nhiên tỉnh lại, toàn thân lại run bắn, ánh mắt lóe lên, trừng trừng nhìn Liễu Triển Cầm, như tên, như đao, như kiếm, lạnh lẽo, sắc bén, sáng rực.

Liễu Triển Cầm giật nảy mình, bất giác lùi lại hai bước.

Tôn Vũ ánh mắt càng dữ tợn, quần áo toàn thân không có gió mà bay tung, người chưa động, kiếm trong vỏ nhưng sát khí đã giàn giụa.

Sát khí táp vào mặt.

Liễu Triển Cầm cũng cảm thấy được, theo bản năng lật tay nắm chiếc tiêu ngọc sau lưng.

Trong chớp mắt, chẳng qua chỉ trong chớp mắt, làn sát khí đột nhiên tan biến, Tôn Vũ cười nhạt “Ngươi là nói Thẩm - Thăng - Y?”

“Đúng là Thẩm Thăng Y”, Liễu Triển Cầm thở phào một hơi, buông lỏng chiếc tiêu ngọc trong tay “Tôn huynh biết y à?”

“Biết”.

“Có thù à?”

“Không có”.

“Có oán à?”

“Không có”.

“Nói thật lòng đấy chứ?”

Tôn Vũ cười nhạt.

“Xem tình hình thì rõ ràng không phải, nhưng chẳng qua Tôn huynh không nói thì cũng là chuyện không biết làm sao”, Liễu Triển Cầm cười một tiếng, nói qua chuyện khác “Đối với Thẩm Thăng Y, Tôn huynh tự thấy nắm chắc được mấy phần?”

Tôn Vũ chỉ cười nhạt.

“Có cần ta liên thủ không?”

“Không cần đâu”.

“Nói như thế, thì Tôn huynh đã có chủ ý trong lòng rồi”.

Tôn Vũ không trả lời.

“Có cần ta nói qua về y không?”

“Ngươi biết được bao nhiêu về y?”

“Thật xấu hổ, ta chỉ biết y khoảng hai mươi bốn hai mươi lăm tuổi, thân cao bảy thước, tóc xõa ngang vai, thích mặc áo trắng, vì dùng kiếm tay trái nên khác xa mọi người, thanh kiếm treo bên hông phải...”.

“Ta đã nói là biết y”. Tôn Vũ đột nhiên ngắt lời Liễu Triển Cầm.

Liễu Triển Cầm cười gượng “Ta cũng chỉ có thể nói với ngươi bấy nhiêu thôi”.

“Vậy thì tốt nhất là ngươi im đi”.

Liễu Triển Cầm chỉ đành im lặng.

Tôn Vũ cũng không nói gì, rất lâu mới chợt hỏi “Còn gì nữa?”

“Không có gì, chỉ hỏi Tôn huynh lúc nào có thể đi được?”

“Đi ngay bây giờ”.

“Lúc nào có thể quay về?”

“Chuyến đi này không về”.

“Còn tiền?”

“Tiền ta có thừa rồi”.

“Làm sao ta yên lòng được?”

“Trước mắt ngươi không cần nói thế”.

“Tôn huynh trước nay không làm chuyện gì không nắm chắc, ta rất tin tưởng Tôn huynh”.

“Đa tạ”.

“Hôm nào xong việc, Tôn huynh nhất định phải tới uống một chén rượu mừng đấy”.

“Không sợ là nói quá sớm à?”

“Không sợ”.

Tôn Vũ lạnh lùng nhìn Liễu Triển Cầm một cái, quay ngoắt đi, đột nhiên nói “Bảo trọng”.

“Khoan đã...”.

“Năm năm nay, Tôn huynh gặp ta đều bịt mặt, hôm nay chia tay, e rằng sẽ không có duyên gặp lại, xin...”.

“Có một việc trước nay ta vẫn muốn nói cho ngươi...”.

“Cứ nói”.

“Giữa chúng ta chỉ là quan hệ ông chủ người làm, trước nay chưa bao giờ ta coi ngươi là bằng hữu”.

Liễu Triển Cầm thần sắc lập tức thay đổi, giống như bị tát một cái vào mặt.

“Qua khỏi hôm nay là thành xa lạ, ta nhất định sẽ quên ngươi, ngươi tốt nhất cũng nên quên ta đi”.

“Ta hiểu rõ tâm ý Tôn huynh”, Liễu Triển Cầm buồn rầu “Nhưng mong Tôn huynh chuyến này đi sẽ trở lại với con người của huynh, còn ta, sau khi việc xong, cũng sẽ rửa tay không làm gì nữa”.

“Liễu huynh yêu thương cô ta sâu sắc như thế”.

“Cô ta cũng thế”.

Liễu Triển Cầm nụ cười trong mắt, nụ cười trong lòng.

“Đây là lời thật lòng, ta hy vọng hai người các ngươi có thể cùng nhau đầu bạc răng long”.

“Đa tạ”.

Tôn Vũ nhấc chân, lại nói “Bảo trọng”.

“Khoan đã”, Liễu Triển Cầm chợt ngăn lại.

“Liễu huynh biến thành bà bà má má từ lúc nào thế?”

Liễu Triển Cầm khẽ thở dài “Đã đi chuyến này là thành xa lạ, sao Tôn huynh không ở lại giây lát, nghe ta thổi khúc tiêu năm trước?”

Tôn Vũ không nói gì, nhưng cũng không bước đi.

Liễu Triển Cầm lấy chiếc tiêu ngọc ra, khúc Điểm giáng thần vi vu trỗi lên.

Tôn Vũ im lặng lắng nghe, đột nhiên hú dài một tiếng, án theo khúc điệu, ngẩng cổ ca vang.

Cảnh đẹp trung thu, Sau mưa trời tạnh.

Gió thu đưa, ráng chiều về động, Trên áo sương rơi nặng.

Gió thu đưa, ráng chiều về động, Trên áo sương rơi nặng.

Tiếng tiêu, tiếng ca xông thẳng lên mây, kiếm khí, sát khí lay rụng ngàn đóa hoa lê, muôn sợi tơ liễu.

Thu trùm vũ trụ, chiều buông bên rèm

Hơi tối ai đem lồng bạc úp, Lại cho thỏ ngọc dạo từng không,

Người hội họp, sáo đàn cùng trỗi, thơ rượu đang nồng.

Hơi tối ai đem lồng bạc úp, Lại cho thỏ ngọc dạo từng không,

Người hội họp, sáo đàn cùng trỗi, thơ rượu đang nồng.

Tiếng tiêu càng gấp, tiếng ca càng vang, người bay múa giữa hoa lê tơ liễu.

Ánh kiếm như dây xích, như cầu vồng. Sát khí càng dày, rõ ràng là đầu xuân mà giống như cuối thu.

Mâm bạc rung, bánh xe băng động,

Nghiền pha lê muôn khoảnh, không tiếng không tăm.

Đêm nay rất đẹp, đêm mai thế không?

Lưu luyến Hằng Nga cùng khoản đãi,

Trời cao, xin cho ánh bạc sáng ngô đồng.

Nghiền pha lê muôn khoảnh, không tiếng không tăm.

Đêm nay rất đẹp, đêm mai thế không?

Lưu luyến Hằng Nga cùng khoản đãi,

Trời cao, xin cho ánh bạc sáng ngô đồng.

Tiếng tiêu trỗi gấp, ánh kiếm bay mau, hoa lê tơ liễu đầy đất lại bị kiếm phong thổi lên, lại càng tan tác.

Tôn Vũ trong lòng ngàn nỗi hận, muôn nỗi oán như gửi gắm hết vào lời ca bóng kiếm.

Cứ nên thưởng thức, đời người như cánh cỏ bồng.

Đêm nay đừng bỏ phí, Nhân thế khó tao phùng.

Thỏa nỗi lòng, trốt nuốt kình hút, Sông dài trôi chẳng ngừng...

Trên lầu sông, nghe sáo trổi, Miên man một khúc chưa dừng,

Nát đá lên không vang dội tiếng, Như rồng khuya thét sóng trên sông...

Ồ ta nay muốn theo Thường Nga về lại, Liếc chim loan, bay tới Quảng Hàn cung...

Đêm nay đừng bỏ phí, Nhân thế khó tao phùng.

Thỏa nỗi lòng, trốt nuốt kình hút, Sông dài trôi chẳng ngừng...

Trên lầu sông, nghe sáo trổi, Miên man một khúc chưa dừng,

Nát đá lên không vang dội tiếng, Như rồng khuya thét sóng trên sông...

Ồ ta nay muốn theo Thường Nga về lại, Liếc chim loan, bay tới Quảng Hàn cung...

Tiếng tiêu chưa dứt, tiếng ca chợt tắt, bóng người thu lại, bóng kiếm cũng thu lại, keng một tiếng kiếm tra vào vỏ, Tôn Vũ chợt ngẩng đầu cười điên cuồng “Mới bất quá là đầu xuân thì cuối thu lúc nào, ở đây không có sông dài, không có ngô đồng, lại làm gì có trăng đêm, làm gì có ‘Gió thu đưa’, làm gì có ‘Trên áo sương rơi năng’, làm gì có ‘Hằng Nga cùng khoản đãi’...”.

Trong tiếng cười lớn, Tôn Vũ toàn thân đầy hoa lê tơ liễu, bước trên hoa lê tơ liễu đầy đất, không hề ngoảnh đầu, sải chân bước đi.

Mù sớm nhàn nhạt vẫn chưa tan hết.

Tiếng hát tiếng cười đều đã không còn nữa.

Chỉ còn dư âm tiếng tiêu thê lương, lãng đãng trên bờ ao, cạnh hoa lê, dưới cây liễu.

Tôn Vũ rốt lại đã mất hút trong làn mù mỏng.

Liễu Triển Cầm thong thả buông chiếc tiêu ngọc xuống, ánh mắt ngưng tụ nhìn về hướng đi của Tôn Vũ.

Mù sớm mờ mịt, ánh mắt của y cũng mờ mịt.

Là mù sớm hay lòng y làm mờ mịt ánh mắt của y?

“Hai ngàn lượng, hai ngàn lượng vàng”, khóe miệng y đột nhiên nhếch lên một nụ cười kỳ lạ “Ngươi đã tự biết tìm mối làm ăn, kiếm nhiều tiền, đương nhiên phải rời ta rồi”.

“Nếu ngươi quả thật từ nay bỏ nghề, thì tại sao còn mạo hiểm cho ta?”

“Trong đời ta hận nhất là bị người ta lừa dối, Tôn Vũ ơi Tôn Vũ, nếu ngươi lừa ta thì nhất định sẽ phải hối hận”.

“Ta nhất định cho ngươi phải hối hận”.

Liễu Triển Cầm nói một mình, rồi đột ngột quay người lại, đi mau vào tiểu lâu cạnh ao.

Bề ngoài của một người không nhất định tương ứng với nội tâm.

Lời nói của một người và nội tâm lại càng chưa chắc giống nhau.

Mù dần tan, gió vẫn từng trận từng trận như cũ.

Trong tiếng gió đột nhiên vang lên hai tiếng chó sủa.

Hai con chó toàn thân lông vàng khịt khịt chạy dưới bóng hoa dày, ngoài bóng liễu râm.

Trên cổ chó có đeo vòng da. Vòng da trong tay Liễu Triển Cầm.

Lại hai tiếng chó sủa ăng ẳng, hai con chó lao nhanh ra.

Liễu Triển Cầm cười một tiếng.

Đó há không phải là hướng đi của Tôn Vũ?

* * * * *

Sau lúc mưa, trời hơi rét.

Tiếng vui oanh giỡn vô cùng khéo, Mưa ướt cành hoa quá sức xinh.

Hoa hạnh, tiếng oanh xuân trên đầu cành hoa hạnh. Qua rừng hạnh này, phủ thành Giang Ninh đã không còn xa nữa.

Trong rừng hạnh có một đường mòn nhỏ, trên đường rắc đầy hoa hạnh, một người đạp lên hoa hạnh bước đi.

Hoa rơi như mộng thê lương, sắc chưa tàn, hương vẫn còn, nhưng người này bước chân đạp lên, hoa hạnh nát như bùn, sắc hương đều tan tác.

Người này vô tình thật.

Người ấy khoảng hai mươi bốn hai mươi lăm tuổi, thân cao bảy thước, toàn thân áo trắng, tóc xõa ngang vai, một thanh kiếm cài bên hông phải.

Thẩm Thăng Y!

Áo trắng, mặt y còn trắng hơn cả áo, trắng hơn cả tuyết, dáng vẻ của y còn lạnh hơn cả tuyết.

Tướng mạo y bình thường, nhưng bất cứ ai chỉ cần nhìn thấy mắt y một lần, đều tuyệt đối không có cảm giác bình thường.

Mắt y sáng quắc, sắc bén như kiếm.

Giữa đôi mày, có ba phần tịch mịch, bảy phần sát khí.

Y vừa bước vào khu rừng hoa hạnh, chung quanh lập tức cũng có thêm một làn sát khí.

Hoa hạnh không lời, cả chim oanh cũng im tiếng, sát khí lợi hại thật.

Kiếm vẫn trong vỏ, sát khí đương nhiên không phải từ kiếm toát ra, sát khí chỉ từ con người y toát ra. Con người y quả thật giống như một thanh kiếm tuốt ra khỏi vỏ, kiếm sắc.

Tay phải của y cầm một cái bao phục vắt trên vai, tay trái buông xuống, không hề chạm vào chuôi kiếm.

Y tin kiếm, nhưng y càng tin vào tay mình hơn.

Vết nước vẫn còn chưa khô, trên đường y đi, rõ ràng để lại một hàng vết chân.

Khoảng cách, độ sâu giữa các vết chân đều giống hệt nhau.

Bước chân của y lại đều đặn như thế.

Phía trước con đường mòn cũng có một hàng dấu chân.

Hàng dấu chân này từ bên trái lấn qua bên phải con đường mòn, khoảng cách không đều, sâu cạn không đều.

Hai dấu chân ở giữa lại đặc biệt sâu, dường như người để lại vết chân này từng đứng chờ trên con đường mòn một lúc.

Thẩm Thăng Y đã nhìn thấy hàng vết chân ấy.

Mặt y đột nhiên lạnh lẽo, không tỏ vẻ gì, nhưng y dừng chân lại.

Đột nhiên khóe môi, khóe mắt bên trái mặt y méo xệch đi thành một nụ cười lạnh, ánh mắt như kiếm bắn vào một khóm hoa hạnh bên cạnh đường mòn.

Khóm hoa hạnh rung lên rào rào, một người áo đen bịt mặt như một hồn ma từ trong nhảy ra.

“Ngươi biết ta ở đây à?”, người áo đen ánh mắt cũng lợi hại như kiếm, lạnh lùng nhìn Thẩm Thăng Y.

Bốn luồng ánh mắt chạm nhau trên không.

Thẩm Thăng Y cười nhạt, trong mắt hiện ra sát cơ.

Người áo đen hoàn toàn chưa phát giác, ngón cái và ngón giữa búng vào nhau tách một tiếng “Ta theo dõi ngươi một ngày một đêm, khó khăn lắm mới tìm được cơ hội này, địa điểm này”.

Thẩm Thăng Y chỉ cười nhạt.

“Ngươi đương nhiên biết ta tới đây làm gì rồi”, người áo đen lật tay nắm chuôi kiếm.

Thẩm Thăng Y vẫn im lặng, sát cơ trong mắt càng dày.

“Ngươi đương nhiên biết phải làm gì rồi”, xoảng một tiếng, người áo đen rốt lại đã tuốt kiếm.

Tiếng kiếm rút ra khỏi vỏ ngân lên chưa tắt, một tiếng sét nổ vang lên.

Thẩm Thăng Y quát một tiếng như sét, thân hình đồng thời rời mặt đất vọt lên, thanh kiếm không biết từ lúc nào đã tuốt ra trong tay trái.

Tiếng như sét nổ, người như sét nổ, kiếm cũng như sét nổ.

Anh đã thấy uy lực và tốc độ của tiếng sét nổ chưa?

Người áo đen la hoảng, thanh kiếm trong tay lập tức vung ra đón đỡ.

Lại một tiếng sét nổ, một thanh kiếm tung lên không, mất hút trong đám hoa hạnh dày. Kiếm của người áo đen.

Thẩm Thăng Y cười gằn, thân hình hạ xuống giữa đám hoa hạnh, kiếm đã tra vào vỏ.

Người áo đen thì loạng choạng bước ra khỏi bụi cây, lật tay cào tấm khăn đen bịt mặt, một dòng máu tươi phun ra.

Trên người y hoàn toàn không có vết thương, chỉ là một kiếm như sét của Thẩm Thăng Y đã đánh nát tâm mạch của y, Thẩm Thăng Y, ồ, Thẩm Thăng Y.

Một kiếm, chỉ một kiếm. Một kiếm đã có thừa, nên y thu kiếm. Y tuyệt đối không chịu lãng phí một phân sức lực, y thậm chí cũng không buồn nhìn thêm một cái.

Y cất bước, tiếp tục đi theo còn đường của y.

Người này vô tình thật.

Ngụm máu thứ hai của người áo đen phun ra, rốt lại ngã xuống, lộ ra một khuôn mặt gầy gò lạnh lùng.

Chẳng lẽ y chính là Tôn Vũ.

* * * * *

Máu còn chưa khô, người chết rõ ràng chưa lâu, Liễu Triển Cầm nhận ra.

“Đòn đánh lợi hại thật!”, Liễu Triển Cầm trong lòng lạnh buốt, buông tay xuống nhìn vào mặt người áo đen.

Người áo đen đột nhiên mở mắt, té ra y chưa hoàn toàn đứt hơi.

Ánh mắt của y mờ đục, giọng nói của y càng hàm hồ nhưng tính ra Liễu Triển Cầm vẫn nghe thấy rất rõ.

Câu đầu tiên người áo đen nói ra lại là một câu rất kỳ quái rất kỳ quái “Y... y có rất nhiều tiền!”

Liễu Triển Cầm sửng sốt “Rốt lại ngươi là ai?”

“Ta là...”.

“Ngươi là ai cũng chẳng quan hệ gì”, Liễu Triển Cầm cười nhạt, đột nhiên nhấc chân, một cước đá người áo đen tung lên không.

Chẳng lẽ y còn vô tình hơn cả Thẩm Thăng Y?

Một người hai chó lại đuổi tiếp.

Lần này người Liễu Triển Cầm đuổi theo là ai? Thẩm Thăng Y à?

* * * * *

Anh đã nghe qua Lạc mai phong của Hoàng Nga, Tố trung tình của Cố Giả, Hành hương tử của Chu Đình Ngọc, Tân thủy lệnh của Diêu Mục Am chưa?

Anh cảm thấy những điệu từ khúc ấy buồn rầu thế nào, thê lương thế nào không?

Anh có biết tâm tình của Hoắc Thu Nga lúc phổ những khúc điệu ấy buồn rầu thế nào, thê lương thế nào không?

Nếu anh đều không biết, đều không cảm thấy, đều chưa nghe qua, thì bây giờ anh không ngại gì lưu ý một lúc.

Không phải Lạc mai phong, Tố trung tình.

Cũng không phải Hành hương tử, Tân thủy lệnh, mà là Thủy tiên tử, Thủy tiên tử của Hắc Lưu Ngũ...

Hận chồng chất, chồng chất hận, hận dằng dặc, hận ngập đài gương tối,

Sầu lắng đọng, láng đọng sầu, sầu khác khoải, sầu tràn sân gạch biếc,

Ngại điểm trang, điểm trang ngại, ngợi thắp đỉnh hương trầm,

Giọt lệ rơi, rơi giọt lệ, lệ đầm đìa, đầm đìa không ngừng chảy,

Bệnh thân thể, thân thể bệnh, bệnh thoi thóp, bệnh vốn ở nơi lòng,

Hoa thấy ta, ta thấy hoa, hoa thành tàn úa,

Trăng trước ta, ta trước trăng, trăng càng xấu hổ,

Cùng trời nói, nói cùng trời, trời cũng còn sầu.

Sầu lắng đọng, láng đọng sầu, sầu khác khoải, sầu tràn sân gạch biếc,

Ngại điểm trang, điểm trang ngại, ngợi thắp đỉnh hương trầm,

Giọt lệ rơi, rơi giọt lệ, lệ đầm đìa, đầm đìa không ngừng chảy,

Bệnh thân thể, thân thể bệnh, bệnh thoi thóp, bệnh vốn ở nơi lòng,

Hoa thấy ta, ta thấy hoa, hoa thành tàn úa,

Trăng trước ta, ta trước trăng, trăng càng xấu hổ,

Cùng trời nói, nói cùng trời, trời cũng còn sầu.

Tăng một tiếng, tiếng đàn hát cùng dứt, phòng khuê càng tịch mịch, bóng người càng lẻ loi.

Hoắc Thu Nga ngẩn ngơ đứng lên, bước tới cạnh giá trà my, dưới khóm hải đường.

Hải đường đã nở hết, sáng mai sẽ lại mưa nhỏ mờ mịt, không khó gì lại biến thành lệ yên chi.

Hoắc Thu Nga thở dài trong lòng. Xoay người lại, nàng nhìn thấy bóng mình dưới đất. Bóng và người cùng gầy quắt. Vầng trăng nơi chân trời cũng lẻ loi như người.

Trăng mọc ở phía đông, phía đông một mảng mây sầu, hay là trời cũng đang lo cho người!

Gió gấp, gió mạnh, mây cuộn, mây trôi. Trăng sáng, trăng mờ, trăng lặng lẽ chìm xuống.

Hoắc Thu Nga thở hắt ra một hơi, kế thở dài một tiếng.

Bóng trăng chìm, hai chốn tương tư một nỗi niềm,

Nỗi lòng sầu hận từng đêm lại quá từng đêm...

Trước đèn côi, không muốn ngủ, lệ như sầu gởi hết cung cầm.

Sầu hận trong dây đàn tỏ, thê lương dưới ngón tay ngâm,

Thiếu một kẻ tri âm...

Nỗi lòng sầu hận từng đêm lại quá từng đêm...

Trước đèn côi, không muốn ngủ, lệ như sầu gởi hết cung cầm.

Sầu hận trong dây đàn tỏ, thê lương dưới ngón tay ngâm,

Thiếu một kẻ tri âm...

Anh đã thấy loại phụ nữ đa sầu đa cảm như Hoắc Thu Nga chưa?

Người nàng nhớ nhưng là ai? Ai là tri âm của nàng?

Thẩm Thăng Y?

* * * * *

Thẩm Thăng Y dựa cạnh lan can.

Y sững nhìn giai nhân tuyệt sắc đang hạ giọng ngâm nga trước hoa dưới nguyệt, dáng vẻ đã ngây ra, ánh mắt đã ngây ra.

Đó là Hoắc Thu Nga vợ mình, y tự nói với mình, nhưng đột nhiên cả y cũng không tin nữa.

Trong mắt y hiện ra vẻ đau khổ.

Y muốn bước ra viện, nhưng lại có cảm giác sức chẳng như lòng.

Y cúi đầu, bộ quần áo trắng như tuyết lóa mắt sạch sẽ không một vết bụi, nhưng lòng thì sao?

Lại nhìn hai tay mình, còn mạnh mẽ khỏe khoắn biết bao nhiêu, đặc biệt là tay trái.

Cánh tay trái này từng đánh bại Kim Ty Yến, Liễu Mi Nhi, Tuyết Y Nương, Mãn Thiên Tinh, Ủng Kiếm công tử.

Cánh tay trái này từng danh chấn giang hồ.

Đó quả thật là một cánh tay trái không tầm thường, nhưng tuy cánh tay này linh hoạt song không biết gảy đàn, càng không biết bình phẩm điệu tiêu.

Kiếm trong tay, cánh tay trái này có thể liên tiếp chém đứt bảy cánh tay, liên tiếp giết bảy người, nhưng đàn trong tay, cánh tay trái này lại không sao làm động đậy bảy sợi dây tơ. Trong thiên hạ tuyệt đối không có người nào thập toàn thập mỹ, tay cũng thế, anh đã từng thấy đôi tay khéo léo kỳ diệu nào việc gì cũng hay, chuyện gì cũng giỏi chưa?

Thẩm Thăng Y cũng chỉ là một người.

Vì đôi tay này, trước nay y cảm thấy kiêu ngạo, nằm mơ cũng không nghĩ rằng có một ngày như thế này, một tối như thế này, cũng vì hai bàn tay này, mà y lại càng có cảm giác đau buồn vì nó.

Y có biết thế nào là đau buồn không?

Hiện mắt Thẩm Thăng Y đang tràn ngập sự đau buồn!

* * * * *

Người yên lặng, người yên lặng, gió thổi bóng hoa khắp viện.

“Tướng công, tướng công”, một a hoàn chạy xuyên qua cánh cửa vòm kêu lên, đột nhiên chạy vào viện.

Hoắc Thu Nga sửng sốt “Thu Cúc, ngươi gọi ai thế?”

“Tôi gọi tướng công, người dặn chuẩn bị rượu thịt, rượu thịt đã chuẩn bị xong rồi”.

“Tướng công về rồi à?”, Hoắc Thu Nga trông giống như vui mừng, nhưng trong chớp mắt một chút nét vui mừng cũng tiêu tan.

Thẩm Thăng Y nhìn thấy rất rõ, trong lòng đau nhói, đang định quay người, Hoắc Thu Nga đã phát hiện y đang đứng đó, nàng há miệng muốn nói lại thôi, nàng ngần ngừ, nhưng rốt lại cũng bước lên nghênh đón.

“Chào tướng công...”.

“Chào nương tử...”.

Thế thì là trò chuyện gì? Đó có giống một cặp vợ chồng ly biệt lâu ngày gặp lại nhau không?

Cũng chỉ có hai câu ấy, rồi hai người đều trầm mặc hẳn.

Hoắc Thu Nga cúi đầu, Thẩm Thăng Y ánh mắt đang co rút, ruột gan đang co rút. Y đã sớm phát hiện ra một sự ngăn cách vô hình giữa hai người, chỉ là trước nay chưa rõ ràng, chưa sâu sắc, chưa chắc chắn như lần này, nên trước nay y không lưu ý. Đến bây giờ, đến bây giờ thì không khỏi quá muộn rồi.

Quả tim Thẩm Thăng Y cơ hồ đang nhỏ máu.

Y không nói tiếng nào, đột nhiên quay người sải chân bước đi.

Hoắc Thu Nga nước mắt đã rơi xuống...

* * * * *

Không có sao, chỉ có trăng.

Trăng non, trăng cao, trăng côi, trăng sáng.

Ánh trăng trắng bệch, phố dài trắng bệch.

Thẩm Thăng Y sắc mặt còn trắng bệch đáng sợ hơn. Y một mình đi trên phố, vứt hết gia đình xa xa phía sau.

Y thà lưu lạc trên phố chứ không muốn ở lại trong nhà.

Đột nhiên y ưỡn ngực ra, quay người, sải chân quay trở lại.

Người ta rốt lại cũng phải đối diện với sự thật.

Thẩm Thăng Y hoàn toàn không phải là người không dám đối diện với sự thật.

Y không dám vọng tưởng lần này trở về nhà sẽ ấm áp hơn một chút, Hoắc Thu Nga sẽ ôn nhu hơn một chút, y cũng không cho rằng y còn có khả năng thay đổi tất cả.

Y chỉ hy vọng có một sự cắt đứt, có một sự bàn giao là xong.

Cắt đứt, bàn giao, y nhất định phải về.

Y tuyệt đối không phải là một kẻ vốc bùn chặn nước, y cũng tuyệt đối không làm chuyện vốc bùn chặn nước.

Kiếm quyết tuyệt, còn lòng, y cũng quyết tuyệt.

Y vừa xoay người, một người đã bước lên đón, người này khoảng trên dưới bốn mươi tuổi, không thể kể là lùn, nhưng bất kể đi ở đâu cũng cho người ta một cảm giác là lùn.

Loại người này vĩnh viễn không ngẩng đầu lên được.

Thần thái người này anh nói có bao nhiêu phần hèn hạ thì có bấy nhiêu phần hèn hạ.

Người ấy khuôn mặt đầy nụ cười nịnh nọt.

Chỉ cần anh có tiền bạc thế lực, thậm chí chỉ cần anh có can đảm hiểu biết, cho dù anh đánh vào giữa mặt một quyền, loại người này cũng chỉ cười nịnh nọt với anh.

Loại người này há không phải là rất nhiều sao?

Thẩm Thăng Y đương nhiên không biết loại người này. Loại người này thì biết Thẩm Thăng Y.

“Thẩm tướng công!”

“Chuyện gì?”

“Tiểu nhân là Thẩm Tam...”.

“Ta không hỏi tên họ ngươi, ta không quen biết ngươi, cũng không cần quen biết ngươi”.

Nếu là người khác chỉ e là đã lập tức quay đầu đi thẳng, nhưng Thẩm Tam thì không, vẫn khuôn mặt tươi cười nịnh nọt, khuôn mặt tươi cười của y cũng không phải một sớm một chiều mà có được.

“Thẩm tướng công đương nhiên không biết tiểu nhân, nhưng tiểu nhân thì biết Thẩm tướng công, không chỉ thế mà thôi, tiểu nhân còn biết phu nhân, biết Liễu công tử Liễu Triển Cầm biểu ca của phu nhân”.

“Ngươi biết nhiều người đấy”, Thẩm Thăng Y cười nhạt “Ngươi muốn nói với ta những chuyện ấy à?”

“Còn nữa còn nữa...”, Thẩm Tam đằng hắng lấy giọng “Thẩm tướng công có muốn biết không?”

“Biết chuyện gì?”

“Ví dụ như nói Liễu công tử hoàn toàn không phải là biểu ca thật của phu nhân...”.

Khóe mắt của Thẩm Thăng Y đang co rút.

“Ví dụ như nói lúc tướng công không ở nhà, Liễu công tử bất ngờ tới thăm, đã tới thì rất tối rất tối mới về...”.

Thẩm Thăng Y hai mắt chỉ còn lại như sợi chỉ.

“Lại ví dụ như nói... kỳ lạ...”, Thẩm Tam chợt sực nghĩ ra chuyện gì đó “Sao lúc mới rồi tôi tới dường như lại thấy y đang ở gần đây?”

“Ai?”, Thẩm Thăng Y hai mắt đột nhiên mở to.

“Liễu công tử, trong tay dắt hai con chó săn lông vàng...”.

“Chó săn lông vàng!”, Thẩm Thăng Y hai mắt càng mở to “Hay, hay, hay”.

Y nói ba tiếng hay liên tiếp, nhưng vẻ mặt thì không có chút nào là hay, càng lúc càng khó coi.

“Thẩm tướng công dường như không biết nhiều lắm”.

“Ngươi biết thì tựa hồ không ít”.

“Thu Cúc là a hoàn trong nhà tướng công, còn tiểu nhân là biểu ca của Thu Cúc...”.

“Thật à?”

“Giả đấy...”, Thẩm Tam vẫn không hề thay đổi vẻ mặt.

Thẩm Thăng Y nhìn Thẩm Tam chằm chằm, đột nhiên ngẩng đầu cười lớn.

Tiếng cười thật đáng sợ. Thẩm Tam giật nảy mình nhìn Thẩm Thăng Y, đang không biết làm sao là hay thì tiếng cười đột nhiên ngưng bặt.

“Thẩm Tam!”

“Tiểu nhân ở đây”.

“Ngươi nói với ta như thế đương nhiên có mục đích của ngươi”.

“Tiểu nhân không dám, tiểu nhân chỉ là thấy không thuận mắt thôi”, Thẩm Tam tỏ vẻ bất bình.

“Ủa?”, Thẩm Thăng Y cười nhạt.

“Lại huống hồ...”, Thẩm Tam lập tức trở lại nụ cười nịnh nọt “Tiểu nhân biết tướng công trước nay hào phóng, tuyệt đối không xử tệ với tiểu nhân”.

“Ta há lại xử tệ với ngươi!”

“Vậy thì trước tiên tiểu nhân đa tạ tướng công cho năm lượng bạc”.

Thẩm Tam là một người rất biết lợi dụng cơ hội.

“Ngươi chỉ cần năm lượng bạc là đủ à?”

“Tiểu nhân trước nay rất tri túc”.

“Được, ta cho ngươi!”, Thẩm Thăng Y gầm một tiếng xé phổi, một quyền đẩy thẳng ra.

Chát một tiếng, thân hình Thẩm Tam bay tung ra, đập vào tường, dội trở lại, phục xuống như một đống bùn trên đường.

Nói chuyện không phù hợp vào lúc không phù hợp, thì bị đập vào tường quả thật không phải là một chuyện kỳ lạ.

Thẩm Thăng Y tiếng gầm điên cuồng chưa dứt, tay quyền cũng chưa rút lại, lại gầm lớn điên cuồng vung quyền đứng giữa lòng đường.

Trong lòng y đang run sợ, tay y đang run sợ, khóe mắt y đã rách toác, dòng máu nhỏ đang rỉ ra.

Anh có biết thế nào là bi phẫn không?

Tiếng gầm điên cuồng đứt ngang, Thẩm Thăng Y như một con sư tử nổi giận nhảy dựng lên, lao về nhà.

* * * * *

Cửa, cửa lớn của Thẩm gia rất dày, vừa đủ ba tấc.

Nhưng sức mạnh bi phẫn đủ để vỡ núi tan bia! Ầm một tiếng như sét nổ, hai cánh cửa dày ba tấc như mảnh ván bay tung lên không, lại ầm một tiếng đổ xuống đất, bụi bốc mờ mịt.

Trong đám bụi mờ, Thẩm Thăng Y mái tóc xõa tung, sải chân bước vào.

Kiếm trong vỏ, nhưng kiếm khí đã giàn giụa.

Ánh mắt của Thẩm Thăng Y như lưỡi kiếm lấp lóe trong đêm.

Trong vườn có mấy khóm hạnh. Hoa hạnh đang rơi. Là bị ánh mắt hay sát khí thổi rơi?

Một con chó săn lông vàng sủa vang từ trong thư phòng lao ra, nhe hàm răng trắng nhởn như dao nhảy xổ vào Thẩm Thăng Y!

Thẩm Thăng Y gầm lên như sét.

Ánh kiếm lóa mắt đánh xuống trong tiếng sét.

Tiếng chó sủa lập tức đứt ngang, mưa máu tưng tóe, con chó săn lông vàng đang sống bị chém ngang lưng đứt làm hai đoạn, đông một đoạn, tây một đoạn.

Thẩm Thăng Y thân hình đã bay lên, nhảy xổ vào thư phòng.

Bên này thân hình y vừa nhích động, trên nóc thư phòng bên kia ầm một tiếng vỡ ra một lỗ lớn, trong gạch ngói rào rào rơi xuống, một người áo gấm ôm một con chó săn lông vàng như mũi tên vọt ra.

“Liễu Triển Cầm!”, Thẩm Thăng Y gầm lớn, người và kiếm như tia chớp bắn tới.

Thẩm Thăng Y lại nhận ra Liễu Triển Cầm, đó đúng là Liễu Triển Cầm!

Y đời nào còn có thời gian lên tiếng, giống như con mèo sợ vỡ mật, lập tức xuyên qua chỗ đầu tường, lại qua một đầu tường nữa mới hạ xuống.

Lúc con chó săn lông vàng trong bọc y nhịn không được oẳng lên một tiếng, thân hình y đã cách đó vài mươi trượng, không thấy đâu nữa.

Thẩm Thăng Y trước nay chưa thấy khinh công lợi hại như thế, y không đuổi theo, mà đứng ở đầu tường buông tiếng cười lớn.

Tiếng cười đầy vẻ châm chọc, vang đi rất xa, rất xa. Liễu Triển Cầm vẫn còn nghe thấy, cũng đã nghe thấy. Nhưng gan ruột y đang co thắt. Y trước nay chưa bao giờ thảm hại như thế, y hoàn toàn không phải là một kẻ hèn nhát.

Nhưng lần này y lại không dám đối diện với sự thật. Quả thật y sợ.

Thẩm Thăng Y, ồ, Thẩm Thăng Y!

Liễu Triển Cầm toàn thân đầy mồ hôi lạnh.

* * * * *

Gạch ngói bụi cát vẫn còn trút xuống, dính đầy áo Hoắc Thu Nga, cũng dính đầy một cái bao phục màu đen dài dài trên bàn trong thư phòng.

Bao phục đã mở ra, bên trong là một bộ quần áo dạ hành khuy chi chít, bó sát vào người, một thanh ngân kiếm!

Thanh ngân kiếm của Tôn Vũ!

Cái bao phục này Thẩm Thăng Y nhớ là chính mình đã đích thân giấu ở chỗ tối trên xà nhà, hoàn toàn không phải đặt trên bàn. Y nhớ rõ cái bao phục này cuốn lại rất kỹ, nhưng đến bây giờ thì khác hẳn. Y biết là vì sao.

Tôn Vũ, Thẩm Thăng Y, Tôn Vũ cũng chính là Thẩm Thăng Y!

Đó vốn là một bí mật, nhưng đến nay đã không còn là bí mật nữa, ít nhất là Liễu Triển Cầm đã biết.

Thẩm Thăng Y không để ý, quả tim của y đã chết một nửa, bất kể chuyện gì y cũng không để ý.

Y căn bản không thể để ý.

Y muốn cười, nhưng đáng tiếc là quả thật y không cười được.

Yên lặng ngồi xuống cạnh bàn, y thẫn thờ nhìn Hoắc Thu Nga.

Hoắc Thu Nga cũng đang thẫn thờ nhìn y, trong mắt có lệ, trong lệ có cả bi ai, đau khổ, còn có xấu hổ nữa.

Nước mắt rốt lại đã chảy xuống, nhỏ xuống, vỡ tan.

Giọt lệ thì mềm yếu như thế, còn quả tim, quả tim cũng thế.

Quả tim Thẩm Thăng Y há chẳng phải đã sớm tan nát một nửa sao?

Khóe mắt của y đang giật giật, mũi của y đang cay cay, nhưng trong mắt y hoàn toàn không có lệ.

Sự bi ai hoàn toàn không nhất định phải dùng lệ để bộc lộ.

Hoắc Thu Nga rốt lại đã hiểu sự cay đắng, đau khổ trong lòng Thẩm Thăng Y, nàng cúi đầu, nước mắt rơi thánh thót xuống vạt áo.

“Ta biết cả rồi”, nàng nói được ra câu ấy là rất khó.

Giọng nói nghẹn ngào nước mắt, nghe ra đặc biệt đau thương, Thẩm Thăng Y không kìm được nỗi chua xót trong lòng “Trong thiên hạ vốn không có bí mật nào là vĩnh viễn”.

“Ta biết ngươi làm thế này đều là vì ta”.

Thẩm Thăng Y không nói gì.

“Trung Thu năm ấy ta hoàn toàn không quên”.

“Có thể quên được thì tốt nhất”.

“Đêm ấy ta ấm ức...”.

“Hôm Trung Thu mà phải nhịn đói suốt nửa ngày, còn phải đối diện với vầng trăng sáng, bất kể là ai cũng khó mà không ấm ức một hai câu”.

“Ngươi chưa...”.

“Không phải chưa, chỉ là cô nhận không ra, nghe không thấy, ta oán trong lòng, hận trong lòng”.

“Chuyện đó ngươi không cần...”.

“Nếu còn có một hai ngày cho ta suy nghĩ, hoặc giả ta sẽ nghĩ ra được một hai cách thức khác, nhưng lúc ấy, lúc ấy ta hoàn toàn không nghĩ ra sự tình khác phát sinh...”.

“Là ta hại ngươi...”.

“Lần này lẽ ra phải để ta nói, cô vốn là không cần phải theo ta để chịu khổ”, Thẩm Thăng Y cười thảm “Thanh mai trúc mã chẳng qua chỉ là trò đùa của trẻ con, cô và ta không cần phải coi là thật quá!”

“Ngươi biết cả rồi à?”

“Muốn không biết cũng không được”.

“Ngươi hận ta à?”

“Ta chỉ hận mình”.

“Nói cho ngươi biết, ta không...”.

“Ta hy vọng mình có thể tin...”.

“Ngươi không thể sao? Ngươi không tin sao?”

Thẩm Thăng Y không trả lời, mắt nhìn ra cửa sổ.

Cửa sổ một màu tối đen, hoàn toàn không có gì hay mà nhìn.

Hoắc Thu Nga buồn rầu ngẩng đầu, trong mắt đầy vẻ cầu khẩn, đầy vẻ hy vọng.

Thẩm Thăng Y không biết, ánh mắt của y đang ngoài cửa sổ.

Hoắc Thu Nga trong mắt cuối cùng lộ vẻ tuyệt vọng.

“Ngươi không tin ta ta cũng không trách, nhưng nhất định ta phải cho ngươi một sự rõ ràng”.

Nàng cắn chặt môi, gương nén sự cay đắng, ứa nước mắt ra khỏi thư phòng.

Thẩm Thăng Y muốn ngăn lại, nhưng chỉ là muốn chứ không ngăn cản, ánh mắt vẫn nhìn ra ngoài cửa sổ.

* * * * *

Gió khuya thổi vào cửa sổ, mang theo hoa hạnh.

Hương hoa hạnh nhàn nhạt, sắc xuân không còn nhiều, mùi hoa liệu có thể kéo dài được bao lâu?

Nhưng xuân đi, qua năm lại về, hoa tàn rồi năm sau cũng nở lại.

Biết đâu hoa hạnh năm sau còn thơm hơn, còn đẹp hơn năm nay, nhưng người thì sao?

Năm sau năm trước hoa như cũ, năm trước năm sau người khác xa.

Người thì không như thế.

Trong gió còn có tiếng ca, là ai ngân nga bài Trường Can hành của Lý Bạch?

Tóc thiếp vừa ngang trán, Bẻ hoa chơi trước sân.

Chàng giong ngựa trúc tới, Quanh ghế giỡn mơ xanh.

Cùng ở xóm Trường Can, Từ nhỏ quen ý tình...

Chàng giong ngựa trúc tới, Quanh ghế giỡn mơ xanh.

Cùng ở xóm Trường Can, Từ nhỏ quen ý tình...

Xóm Trường Can chính ở Giang Ninh, ở Giang Ninh nghe bài Trường Can hành quả thật là một chuyện bình thường.

Ở Giang Ninh cũng không thiếu các cặp vợ chồng mơ xanh ngựa trúc, chẳng hạn Thẩm Thăng Y, Hoắc Thu Nga.

Bài Trường Can hành này Thẩm Thăng Y cũng đã nghe không biết bao nhiêu lần, chỉ là không có lần nào đưa tới cho y cảm xúc như đêm nay.

Y ngẩn ra giống như đang nghe, nhưng trong lòng vừa ngọt ngào vừa cay đắng, cũng không biết rốt lại là mùi vị gì.

“Tháng tám bươm bướm vàng, Bay đôi trên thảm cỏ, Cảm xúc lại thương mình, Úa tàn buồn má đỏ...”, y thở dài trong tiếng ca. “Thu Nga ơi Thu Nga, ta lẽ nào nhẫn tâm để nàng cô đơn ở đây, chờ cho tuổi xuân mòn mỏi...”.

“Ta không thể thẳng thắn với cô, cũng khó trách cô không thể hiểu rõ ta...”.

Thẳng thắn, hiểu rõ, có bao nhiêu cặp vợ chồng có thể thực sự tới mức không úy kỵ tin tưởng, thẳng thắn, hiểu rõ về nhau?

Tiếng ca ngoài cửa sổ đột nhiên đứt ngang.

... Chẳng lẽ người hát đã hát mệt rồi, đã say ngã rồi?

Thẩm Thăng Y trong lòng cơ hồ cùng lúc ấy nảy sinh một dự cảm bất tường! Y chợt kêu lên một tiếng kỳ lạ, như mũi tên vọt đi.

Cửa phòng khép hờ, Thẩm Thăng Y xô vào cánh cửa, bình một tiếng cả người cả cửa bay vào trong. Y lăn tròn một vòng dưới đất rồi đứng lên.

Thân hình y đã nhanh tới mức không thể nhanh hơn, nhưng cho dù có thể nhanh hơn, thì lúc này cũng đã quá muộn, quá muộn.

* * * * *

Một người muốn sống không phải là chuyện dễ dàng, muốn có điều kiện để sống, còn phải có dũng khí để sống.

Có lúc thậm chí anh muốn sinh tồn, hoàn cảnh cũng chưa chắc cho phép anh sinh tồn.

Một người muốn kết thúc sinh mạng của mình, so ra còn đơn giản hơn nhiều.

Hoắc Thu Nga chỉ dùng một sợi dây đỏ là có thể làm được.

Nàng nói sẽ cho Thẩm Thăng Y một sự minh bạch, nàng đã làm được, phương pháp nàng dùng đơn giản mà hữu hiệu như thế đấy.

Thẩm Thăng Y còn làm sao có thể không tin nữa.

Thân hình y còn ở ngoài cửa, thanh ngân kiếm trong tay đã tuốt ra khỏi vỏ phóng tới, cắt đứt sợi dây lụa đỏ trên xà nhà.

Mắt y trước nay vốn rất chính xác, thủ kình trước nay rất mạnh mẽ, thanh ngân kiếm cũng hoàn toàn không bị rỉ sét, vô cùng sắc bén. Chỉ một kiếm sợi dây lụa đỏ đã bị chém đứt.

Cơ hồ đồng thời với lúc thân hình vào tới trong phòng, y đưa tay đón lấy thân hình Hoắc Thu Nga.

Da thịt đã lạnh cứng.

Thẩm Thăng Y huyết dịch toàn thân cũng ngưng kết.

“Thu Nga...”, y gào lên một tiếng xé ruột xé gan, quả tim như tan nát thành ngàn vạn mảnh, ngàn vạn mảnh!

Sưu tầm: casau
Nguồn: kiemhiepthuquan
Được bạn: Ct.Ly đưa lên
vào ngày: 10 tháng 3 năm 2014