← Quay lại trang sách

Chương 38

Phan Kiện Trì xoay người đi lên xe lấy sợi dây tới, thấy Mẫn Hồng Ngọc thần sắc kiên nghị, vẫn không giúp được gì chỉ cười nhạt, liền nói: “Mẫn tiểu thư, chuyện này là do cô quá đáng trước, cũng không thể oán chúng tôi.” - Nói xong cầm sợi dây, buộc thật chặt Mẫn Hồng Ngọc, đến khi cô đi tới bên cạnh xe, liền trói cả chân cô lại.

Dịch Liên Khải cầm trường thương, lúc này mới tiện tay bắt lấy một vật, không khách khí chút nào nhét vào trong miệng Mẫn Hồng Ngọc. Mẫn Hồng Ngọc cũng không giãy giụa, tựa hồ đã không còn đếm xỉa nữa, mặc kệ sinh tử không nghĩ tới.

Phan Kiện Trì mặc dù từ trước tới giờ chưa từng lái xe trước mặt Dịch Liên Khải, nhưng Dịch Liên Khải đã sớm biết anh ta biết lái xe, chỉ nhấc mặt lên hướng về phía anh, rồi tự mình ngồi phía sau. Phan Kiện Trì biết ý đồ của anh, vì vậy nổ máy xe, đi vòng về hướng Tây, một đường đi thẳng hướng trấn Hàn Quan.

Đường đi trở về tựa hồ ngày càng dài đằng đẵng, đã quá nửa đêm, khắp nơi tĩnh mịch, bốn phía đều không có tiếng động. Chỉ thấy màn đêm rủ xuống bao quanh, ánh sao sáng chói, nhỏ vụn điểm chấm, tựa hồ càng làm cho gió rét mang đến cái lạnh thấu xương. Phan Kiện Trì mặc dù một đêm không ngủ, nhưng vẫn cố đánh thức tinh thần mình, hết sức khống chế phương hướng, tăng thêm tốc độ hướng trấn Hàn Quan mà đi.

Trong miệng Mẫn Hồng Ngọc hét một vật, giùng giằng lắc đầu một cái, tỏ ý không biết, Dịch Liên Khải không chút do dự liền bóp cò, chỉ nghe “oàng” một tiếng vang lớn, đạn kia xuyên qua bàn chân Mẫn Hồng Ngọc, đánh thủng tấm thép dưới nền xe hơi. Chỉ thấy máu tươi chảy ra như nước, Mẫn Hồng Ngọc không cầm cự nổi, nhất thời hôn mê bất tỉnh.

Phan Kiện Trì kiểm tra xe hơi trong và ngoài, rốt cuộc ở phía cuối rương hành lý tìm được bình xăng, vì vậy xách bình xăng đi thêm vào xe. Sau khi thêm xăng xong thì lên xe, anh thấy Mẫn Hồng Ngọc hôn mê chưa tỉnh, vì vậy lắc đầu một cái, tựa hồ như không hiểu tại sao cô nhất định phải làm vậy. Rõ ràng trên xe còn xăng, nhưng lại muốn chọc giận Dịch Liên Khải.

Cứ như vậy một đêm trôi rất nhanh, rốt cuộc đến lúc bình minh, đã chạy về trấn Hàn Quan.

Ánh mặt trời Tây Bắc đến muộn, phía đông chỉ có màu trắng bạc, bầu trời đầy sao tựa hồ sắp bị che phủ, chỉ thấy ánh sáng mặt trời xuyên thấu qua bầu trời, một phần đất sáng lên. Cứ mênh mông hoang dã như vậy, trời cùng đất dường như ngay cả ranh giới cũng trở nên hỗn độn không rõ, dõi mắt nhìn lại, chỉ là một đường xám tro. Bầu trời màu xanh xám, mặt đất đen xám, mà ánh sáng màu hồng tựa hồ như trong nháy mắt lóe ra từ ranh giới với mặt đất, vẽ lên bầu trời màu sắc tươi đẹp. Bọn họ vốn từ hướng Tây mà đi, đợi đên trấn Hàn quan, chỉ thấy ánh sáng của ánh mặt trời chiếu lên cổng thành, sáng ngời có vẻ trong veo, ngược với cái liếc nhìn một cái vào ánh nắng chiều hôm trước. Chỉ là bình minh vào mùa xuân, bóng đám mây mỏng tím xuyên qua màu đỏ, mơ hồ tựa như màu hổ phách vậy, đem cả trấn hàn Quan chìm trong đó. Xa xa thanh âm thê lương, là tiếng lạc đà đang xuất quan, “leng keng, leng keng”, là tiếng chuông trên cổ lạc đà.

Dịch Liên Khải di chuyển tay chân, đáy xe toàn là máu của Mẫn Hồng Ngọc, khiến cho giày ống trên chân anh cũng bị nhuộm đỏ, bởi vì thời tiết giá rét, nên đã sớm đông lại, Mẫn Hồng Ngọc tình tính kiên nhẫn, mặc dù bị bắn một phát súng, gắng gượng đau đến bất tỉnh. Sau đó, cô tỉnh lại hai lần, nhưng lại không nói một lời, cũng không cầu xin tha thứ, trên mặt không lộ ra vẻ đau đớn. Dịch Liên Khải biết cô từ rất lâu rồi, cho nên cũng không lấy làm lạ gì.

Phan Kiện Trì nhìn xa đến cái lồng màu vàng nhạt trong ánh nắng ở trấn Hàn Quan, vì vậy hỏi: “Công tử gia, làm thế nào đây?”

Mẫn Hồng Ngọc mặc dù đã sớm tỉnh lại, trên trán đầy giọt mồ hôi lạnh, nhưng lại cười lạnh liên tục.

Mẫn Hồng Ngọc mặc dù đau đến thanh âm phát run, nhưng vẫn ráng nói: “Ngươi sẽ không bắn chết ta, ngươi giữ ta lại còn có chỗ dùng.”

Mẫn Hồng Ngọc cười một cái. Chẳng qua nụ cười này, bởi vì cố nén thống khổ, trên mặt quặn đau. Chỉ sợ là so với khóc càng khó nhìn hơn. Phan Kiện Trì đã xuống xe, mở cửa xe, nói: “Công tử gia, hãy để cho tôi đi.”

“Ngươi đi có tác dụng gì chứ?”

Phan Kiện Trì tựa hồ vững chắc, nói: “Bọn họ không biết vật đó không có ở chỗ tôi.”

Phan Kiện Trì nói: “Công tử gia, nếu như ngài cố chấp muốn vào thành như vậy, ta sẽ không thể phụng bồi được nữa.  Hai người chúng ta, không thể bị vây hãm hết ở bên trong được, ta ở lại bên ngoài, còn có thể tiếp ứng được.”

Phan Kiện Trì cúi người thật thấp theo tác phong hành xử của phương Tây, nói: “Công tử gia yên tâm, núi cao thủy trường, nhất định sẽ có lúc gặp lại.” - Anh sau khi nói xong liền xoay người, sải bước đón ánh nắng mặt trời đi về hướng Đông.

Dịch Liên Khải nheo mắt lại, nhìn mộthi, chỉ cảm thấy ánh mặt trời chiếu vào mình không mở mắt được, vì vậy quay đầu xong, thấy Mẫn Hồng Ngọc vặn vẹo ở đó, trên mặt uể oải. Anh không muốn cùng cô nói chuyện, vì vậy chống súng, ngồi thẳng vào vị trí lái xe, lần nữa khởi động xe.

Cửa thành quan mặc dù có vọng gác, nhưng khi thấy xe hơi bọn họ vào thành, nhưng lại là dáng vẻ kiến quái bất quái, ngay cả giấy chứng nhận cũng không kiểm tra, liền mở rào gai thép ra cho bọn họ tiến vào. Dịch Liên Khải lái xe thẳng đến khu phòng thủ thành bộ tư lệnh. Xe hơi ngừng lại ở ngoài cửa lớn, nơi này sau khi bị lửa đốt vẫn còn lưu lại mùi khói vẫn chưa tan hết, ngửi ở chóp mũi khiến người ta cảm thấy hết sức khó chịu.

Nơi này, cửa phòng không hề bị khóa lại, nhưng Dịch Liên Khải biết Dịch Liên Thận đã mai phục sẵn trọng binh rồi, tuyệt đối không cho mình trốn ra nữa. Từ lúc từ biệt ở Phù Viễn, cũng chưa gặp qua Tần Tang, mặc dù trong lòng anh nhớ nhung, nhưng sâu trong nội tâm, thật sự không muốn gặp lại cô ở trong hiểm cảnh này. Cho nên anh do dự chốc lát, mới nhẹ nhàng đẩy cửa ra.

Trong phòng ánh sáng âm u, anh từ chỗ sáng đi vào, qua một lúc mới thích ứng, thấy trên giường đất có một người đang nằm. Trong lồng ngực anh tim đột nhiên thình thịch đập, nghĩ đến Dịch Liên Thận tính tình tàn nhẫn, nói không chừng đã giết chết Tần Tang, lại bắt được mình quay lại thành, chính là một hòn đá giết chếthi con chim. Vừa nghĩ thế, anh nhất thời cảm thấy sợ hãi cực điểm, lại không có dũng khí đi về trước một bước. Anh ở trong lòng không ngừng an ủi mình, nếu giết chết Tần Tang, đối với Dịch Liên Thận chỉ có trăm hại mà không có lợi, tất sẽ không làm như vậy. Anh nghĩ như vậy trong chốc lát, trong phòng yên lặng tựa như chốn hoang vu, mà tiếng tim đập đều nghe rõ ràng. Anh cơ hồ không có dũng khí đi lên phía trước, nhìn một chút xem rốt cuộc người kia có phải Tần Tang hay không, chỉ biết đứng ở nơi đó, chỉ có một loại mệt mỏi như bất lực vậy.

Người trên giường đất tựa như cũng phát hiện điều gì, hỏi một câu: “Là ai?”

Tần Tang nghe ra chính là giọng nói của anh, nhưng phảng phất có chút khó tin, đứng dậy xuống giường đất, tiến tới anh hai bước, rốt cuộc cũng thấy rõ ràng đúng là anh, không khỏi đưa tay nắm tay anh, nói: “Thật sự là anh?”

Tần Tang nói: “Lên thuyền không được bao lâu thì gặp phải kiểm tra, rất nhiều người bị bắt giam, thật may em có mang theo tiền, mua chuộc người ta. Chẳng qua là sau đó tìm chỗ nghỉ trọ lại gặp cướp đường, sau khi bị bắt, liền bị đưa tới nơi này. Thấy nhị ca, hắn chỉ cho em chỗ này nghỉ ngơi. Cuối cùng hôm nay anh đã tới rồi.”

Tần Tang mặc dù nhu nhược, nhưng cũng láng máng biết tình hình trước mắt. Cô hỏi: “Nhị ca giam anh bao lâu rồi?”

Tần Tang tựa hồ ngẩn ngơ, qua một lúc lâu mới hỏi: “Vậy anh không đi với em?”

Tần Tang nói: “Vậy em cũng không đi.” - Cô dừng lại một lúc, mới lên tiếng: “Em ở đây với anh.”

Tần Tang vốn là người cơ trí, nghe được giọng anh lúc nói chuyện, không kiềm được hồ nghi, hỏi: “Có phải nhị ca uy hiếp anh làm gì không?”

Tần Tang chỉ sợ anh lo lắng, cho nên lắc đầu một cái, chỉ nói: “Bọn họ vẫn luôn đối với em khách khí, vẫn luôn để ý nhìn mặt mũi của nhị ca.”

Tần Tang nói: “Cũng bởi vì hắn là nhị ca của anh.”

Tần Tang nghe được anh nói vậy, liền lấy gối trên giường đất dời qua, thay anh mở chăn ra. Dịch Liên Khải vốn là chỉ muốn nằm xuống nghỉ ngơi chốc lát, thế nhưng gối chăn là do Tần Tang từng nằm qua, anh nghiêng đầu đặt xuống, ngửi được trên gối tựa như còn có mùi tóc cô sót lại, vẫn còn ấm. Đáy lòng anh buông lỏng một chút, bất tri bất giác liền ngủ.

Anh mặc dù ngủ rất say, nhưng vẫn giống như tình cảnh cũ, nửa tỉnh nửa mê, đột nhiên cảm giác được trời mưa, hạt mưa hơi ấm, rơi ở trên mặt. Anh từ từ mở mắt, thì ra không phải trời mưa, mà là nước mắt Tần Tang, đang rơi trên mặt anh. Anh không khỏi nói: “Em khóc cái gì chứ?”

Tần Tang cảm thấy mình rất xấu hổ, vì vậy rút khăn tay lau nước mắt, nói: “Không có gì, chỉ là trong lòng có chút không thoải mái.” - Cô ngừng lại, nói: “Lúc thuyền rời xa thành Phù Viễn, em còn tưởng rằng, không còn được thấy anh nữa.”

Tần Tang miễn cưỡng cười một tiếng.

Tần Tang nghe anh nói thản nhiên nói, tựa hồ không giấu diếm, nhưng khi tự mình nghe chuyện đó, lại càng sinh ra một loại tuyệt vọng. Cô lẩm bẩm nói: “Thì ra anh đều biết.”

Tần Tang hỏi: “Như vậy Lệ Vọng Bình đâu? Anh đưa anh ta đi đâu rồi?”

“Anh có phải đang lừa em hay không?

Tần Tang nhàn nhạt cười một tiếng, nói: “Em tưởng rằng anh đã thay đổi, thì ra anh không có thay đổi.”

Tần Tang hết sức chán ghét, chỉ nói: “Em không muốn tiền của anh.”

Tần Tang không nói thêm gì, chỉ dựa ở trên bàn kháng, tựa như có điều suy nghĩ. Dịch Liên Khải không muốn gặp cô, nhắm mắt lại, lần nữa lại ngủ thật say.

Tần Tang trầm mặt đi theo anh ra cửa. Đêm xuân hơi rét, cô xiêm y đơn bạc, Dịch Liên Khải cởi áo choàng dài của mình xuống cho cô, cô tức giận, cũng không chịu nhận, đi theo vệ binh bước nhanh về phía trước.

Mẫn Hồng Ngọc liếc anh một cái, nói: “Coi ngài kìa, tam công tử dĩ nhiên không phải là người ngoài, tam thiếu phu nhân tất nhiên cũng không phải người ngoài, nhưng dù sao ta cũng là người ngoài mà.”

Dịch Liên Thận cười một tiếng, không hề tiếp lời.

Dịch Liên Khải không đáp lại anh ta nữa, cả bốn người đều ngồi xuống. Người hầu mở từng cái nắp chén ra, có đủ các món ngon, ở giữa có một nồi lẩu, nước dùng sôi sùng sục, sương nóng trắng bay lên cao.

Tần Tang lạnh lùng hỏi: “Đã nói gì?”

Tần Tang bỗng nhiên cười một tiếng, nói: “Nhị ca xưa nay vốn thương hoa tiếc ngọc, không bằng tôi thay nhị ca làm mối, sẽ để Mẫn tiểu thư gả cho nhị ca làm tiểu thiếp, cũng coi như là một đoạn giai thoại.”

Tần Tang trầm mặc, nói: “Đoạt người yêu em trai dĩ nhiên không ra thể thống gì rồi, nhưng còn anh, cố chấp muốn cưới di thái thái cho em mình, vậy là cái thể thống gì đây?”

Tần Tang cười nhạt, nói: “Cưới vợ thế nào phải cáo với phụ mẫu. Thậm chí khi cưới thiếp, không chỉ có bẩm báo bề trên, mà còn phải chính thê gật đầu đồng ý. Dịch Liên Khải còn chưa đưa hưu thê cho tôi, thì tôi vẫn là chính thê của anh ta. Nếu cha mẹ chồng ra nói chuyện, tôi cũng đành chịu. Ngài mặc dù là anh, nhưng trong chuyện hôn nhân này, tôi cũng không phải người độ lượng rộng rãi. Nhị ca cố muốn ly gián vợ chồng chúng tôi, truyền ra ngoài, nhị ca không sợ danh tiếng không tốt sao?”

Tần Tang đứng lên nói: “Thì ra nhị ca bày tiệc rượu này, không phải Hồng Môn yến mà là mai yến. Nếu là làm mai, đây chính là chuyện nhà. Thứ cho Tần Tang thất lễ, chuyện này trừ khi cho tôi một hưu thê, nếu không tôi vạn vạn không cho. Mời nhị ca tôn trọng một chút, cũng xin nhị ca thứ lỗi cho tôi không tiếp chuyện được!”