Chương 9
Ngày hôm sau luật sư Tâm phải gọi điện thoại cho thám tử điều tra Walker Cox lần nữa vì không thấy ông ta gọi lại.
Tâm đã nghĩ nếu ông ta không trả lời thì phải đến tận sở cảnh sát tìm người thám tử này thôi.
- Hello! Tôi nghe đây luật sư Tâm!
Tâm mừng rỡ:
- À may quá.. tìm được ông rồi! Tối qua tôi có text cho ông mà không thấy ông gọi lại.
- Xin lỗi tôi bận quá mà cũng không xem lại những tin nhắn nên không biết! Có chuyện gì sao?
- Thân chủ Liam Wright của tôi có một người anh sinh đôi tên là Son. Người này là bạn của nạn nhân Olivia Ramirez!
Ông Walker Cox yên lặng một chút rồi mới lên tiếng:
- Sao từ đầu luật sư Tâm không nói với tôi chuyện này?
- Tôi vừa biết tối hôm qua!
- Thân chủ của luật sư không nói cho luật sư biết sao?
- Thân chủ của tôi không biết đến sự có mặt của người anh sinh đôi tên Son trên cõi đời này. Cả hai đều là trẻ mồ côi. Cha mẹ nuôi của thân chủ tôi cũng không biết là Liam có anh sinh đôi.
- Vậy làm sao luật sư Tâm biết chuyện này?
Tâm thở dài thầm vì biết khi nói ra sẽ làm thám tử Walker Cox không vui:
- Gia đình thân chủ tôi mướn thêm thám tử tư vì họ tin rằng con trai họ không phải là hung thủ!
Trái với những suy nghĩ của Tâm, thám tử Walker Cox nói ngay:
- Cho tôi số điện thoại của người thám tử tư đó!
Tâm đọc cho ông ta số điện thoại của Thomas Brown.
Walker Cox trầm giọng nói với Tâm:
- Cám ơn. Tôi sẽ nói chuyện với người thám tử này sớm.
Tâm vội vàng hỏi:
- Liệu có thể bắt giữ người này luôn được không?
- Những chuyện này để chúng tôi lo! Tôi phải nói chuyện với viên thám tử này đã. Thôi, chào luật sư Tâm! Xin lỗi tôi rất bận!
Không để cho Tâm hỏi gì thêm, ông ta tắt điện thoại.
Tâm lắc đầu, thở dài. Gọi cho Thomas, luật sư Tâm dặn dò:
- Này Thomas! Tôi vừa nói chuyện với Walker Cox. Ông ta muốn nói chuyện với anh. Chắc ông ta gọi bây giờ đấy!
- OK, tốt!
Tâm nói với theo trước khi Thomas tắt máy:
- Có gì anh báo cho tôi biết nhé!
- Được rồi!
*Thám tử Walker Cox gọi số điện thoại mà luật sư vừa cho.
Đã đoán trước và đang chờ đợi, Thomas nghe ngay sau 2 tiếng reo.
- Thomas Brown nghe đây!
- Tôi là Walker Cox, thám tử phụ trách điều tra vụ án Olivia Ramirez!
Với giọng vui vẻ, Thomas vồn vã:
- Tôi vẫn được nghe luật sư Tâm nói về ông!
Đi thẳng ngay vào vấn đề, Walker Cox nói:
- Tôi muốn biết về người anh em sinh đôi của nghi phạm mà chúng tôi đang bắt giữ! Tên và địa chỉ!
Thomas nghĩ thầm chắc hẳn Walker Cox không mấy vui khi thấy người khác tìm ra chuyện này. Cũng dễ hiểu thôi!
– Tên anh ta là Son Nguyễn. Để tôi đánh vần tên S O N. Còn Nguyễn là..
Wlaker Cox cắt ngang:
- Họ Nguyễn rất thịnh hành, tôi biết! Cho tôi địa chỉ người này!
À, ông ta không hề hỏi vì sao mình tìm ra Son? Thomas tủm tỉm cười một mình nhưng rồi trả lời:
- Tôi sẽ text cho ông bản lý lịch cá nhân của Son gồm cả hình ảnh. Hy vọng anh ta không trốn mất!
- Được! Cám ơn anh! Đồng nghiệp Thomas Brown! Tôi sẽ xúc tiến ngay lập tức!
- Tốt lắm!
Chưa thấy Walker Cox cúp điện thoại, Thomas ngạc nhiên hỏi ông ta:
- Còn gì nữa không?
- Chúng ta.. hãy chia sẻ những khám phá tìm được!
Thomas vui vẻ đáp:
- Dĩ nhiên! Bây giờ tôi có số điện thoại của ông và ông cũng thế!
- Cám ơn! Điều quan trọng là tìm đúng thủ phạm! Công việc của chúng ta trong nghề này là như vậy!
- Đúng như vậy!
Walker Cox cúp điện thoại. Thomas nhún vai hy vọng Son không biến mất!
Thomas xem lại lịch trình làm việc của mình. Ngày mai có thể trở lại Tyler được rồi! Nhưng để chắc chắn nên gọi điện thoại ở tiệm ăn đó xem người chủ về lại chưa!
Còn gì nữa nhỉ? Chờ xem Walker Cox có tóm được Son hay không! Nhưng bắt được Son rồi thì ông ta sẽ làm gì? Thử DNA? Chắc chắn là như vậy! Đến 99% là DNA sẽ tương ứng chính xác như Liam Wright! Như vậy người nào là thủ phạm?
Thomas suy nghĩ. Nói là thủ phạm dựa trên kết quả DNA e rằng hơi sớm! Kết quả này chỉ chứng tỏ Son Nguyễn hay là Liam Wright đã có quan hệ tình dục với nạn nhân! Còn chuyện kết liễu tính mạng cô ta và treo cổ Olivia Ramirez lên cây lại là một chuyện khác!
Còn vết cắt ở bả vai cả hai nạn nhân Olovia Ramirez và Christine Baker thì sao? Liệu có thêm một vụ giết người tương tự như vậy nữa không? Nếu như Walker Cox bắt giam Son Nguyễn vì tình nghi có liên quan đến vụ giết Olivia Ramirez. Cả Liam và Son đều bị giam giữ mà lại có thêm một nạn nhân thứ ba thì câu trả lời quá rõ ràng là hung thủ vẫn còn nhởn nhơ bên ngoài thách thức công lý!
Nghĩ như thế không có nghĩa là Thomas muốn có thêm một nạn nhân kế tiếp bị giết để có thể chứng minh cả Son Nguyễn và Liam Wright đều không hạ thủ và giết Olivia Ramirez! Chà, mọi chuyện càng ngày càng rắc rối thêm! *
Luật sư Tâm gọi cho Thomas và hỏi ngay:
- Walker Cox gọi cho anh chưa?
- Vừa gọi xong!
Tâm nôn nóng hỏi:
- Ông ta nói thế nào? Có tin không?
Thomas cười và hiểu được sự nóng ruột của Tâm:
- Phải tin chứ!
- Nhưng rồi ông ta nói sao?
- Tôi đã gửi hình chụp bản lý lịch của Son Nguyễn. Walker Cox sẽ giải quyết!
- Bắt giam Son Nguyễn ngay chứ?
- Chắc là như vậy! Ông ta không hề hỏi tôi vì sao tôi tìm ra Son mà chỉ nói từ bây giờ trở đi hãy chia sẻ những điều tìm ra được trong vụ này!
Tâm thở ra như nhẹ người:
- Vậy thì được rồi! Hy vọng Son không trốn mất!
Thomas cười hà hà:
- Cũng hy vọng như thế! Nhưng mà này, anh không định tiết lộ chuyện động trời này cho thân chủ anh biết chứ?
- Tôi đang trên đường tới nhà giam đây! Phải nói cho bạn tôi biết điều này! Nhưng tìm ra Son đâu có nghĩa là anh không đi Tyler đâu phải không?
- Đúng vậy! Tôi đợi người chủ tiệm ăn trên đó về lại Tyler đã rồi mới đi! Chắc ngày mai hay ngày mốt thôi!
- Cho tôi biết bất cứ khi nào có tin gì mới lạ!
- Yên tâm!
Nói xong Thomas lại cười lớn tiếng:
- Không phải anh thuê tôi để anh được yên chí hơn sao?
Tâm cười:
- Anh đã gánh bớt cho tôi nhiều lo âu nặng nề. Lo một vụ cho người lạ khỏe hơn nhiều và không bận tâm lắm nhưng.. với thằng bạn thân của tôi là Liam thật là… khổ!!
- Đừng thấy khổ nữa, đã có Thomas này lãnh rồi!
- OK! Cám ơn nhiều! *
Luật sư Tâm chờ người ta đưa Liam ra. Khoảng chừng không đến 5 phút đã nhìn thấy Liam trong bộ quần áo tù tạm giam.
Nhìn thấy bạn tiều tụy và già đi trông rõ. Với vẻ hốc hác này trông Liam rất giống Son trong bức ảnh!
Chẳng có vẻ gì là là hứng thú hay mừng rỡ khi nhìn thấy Tâm, Liam ngồi xuống ghế chẳng nói lời nào.
Tâm ân cần hỏi bạn:
- Trong đó không bị chúng làm phiền chứ?
Liam Wright chậm rãi lắc đầu, môi anh ta như bị khâu kín.
- Có một chuyện rất bất ngờ cần kể cho mày nghe!
Liam nhướng mắt lên nhìn Tâm nhưng vẫn không nói lời nào. Đôi mắt sầu thảm ủ dột như thay cho những lời nói nào đó không cần nói ra.
- Người thám tử tư mà tao mướn đã tìm ra một manh mối bất ngờ! Mày có một người anh sinh đôi Liam à!
Đôi mắt của Liam chợt sáng lên. Lúc này Liam mới hơi há môi nhưng chưa thành tiếng. Vẫn nhìn Tâm như chờ đợi một giải thích.
- Người anh sinh đôi của mày tên là Son Nguyễn, ra đời trước mày vài phút chắc là như thế. Cùng ở chung trong viện mồ côi Sacred Heart Children’s Home do mấy nữ tu trông nom và điều hành.
Liam mấp máy môi, mãi mới nói thành tiếng:
- Son Nguyễn?
Tâm gật đầu:
- Đúng vậy! Son là S O N. Mày được ông bà Wright nhận nuôi còn anh mày ở đó cho đến 8 tuổi!
Liam ngồi ngẩn người ra lục lọi trong ký ức những hồi tưởng xa xưa… Còn quá nhỏ để nhớ những gì đã xẩy ra khi mới hơn 2 tuổi…
Tâm nhẫn nại hỏi Liam:
- Có nhớ ra chút nào không?
Liam lắc đầu:
- Không thể nhớ được!
- Không nhớ gì hết?
- Chịu! Không nhớ gì cả!.. Nhưng tại sao lại tìm ra…?
- Người thám tử tao mướn tên Thomas Brown. Anh ta nói chuyện với cha nuôi của mày. Biết được chỗ đó rồi hỏi mấy bà sơ phụ trách.
Liam ngạc nhiên:
- Vậy tại sao ba mẹ nuôi của tao không hề nhắc đến là tao có một người anh sinh đôi?
- Tao nghĩ là họ không biết! Tao chưa nói chuyện này với ông bà Wright!
- Bây giờ.. anh ấy ở đâu?
- Ở ngay đây!
Liam mở to mắt với sự chú ý tột cùng:
- Thật sao? Người anh sinh đôi của tao ra sao? Mày có gặp chưa?
- Chưa gặp! Nhưng nhìn hình rất giống mày, gầy hơn! Cuộc sống không được như mày đâu Liam!
- Vậy thì..
Câu nói bỏ lửng đó của Liam để chờ luật sư Tâm nói tiếp với những giải thích về người tên Son Nguyễn chợt xuất hiện!
- Theo lời Thomas kể lại thì Son đã trải qua những ngày tháng chắc là không được êm ả qua bao nhiêu foster home cho đến khi 18 tuổi. Sau đó làm nhiều công việc lao động khác nhau. Lần cuối cùng Son làm việc tại siêu thị HEB. Bây giờ thì đã nghỉ việc. Son vẫn còn độc thân và là bạn của nạn nhân Olivia Ramirez!
Liam ngồi lặng người đi! Mới đây không lâu người thám tử tư mà Tâm thuê đã nói đùa với Liam là phải chi Liam có một người anh em sinh đôi thì tốt quá! Và Liam cũng đã trả lời anh ta là ước gì mình có một người anh em sinh đôi như vậy!
Bây giờ điều ước muốn đó đã trở thành sự thật! Nhưng Liam không thấy vui! Tìm thấy một người cùng máu mủ ruột thịt với mình trong hoàn cảnh này thì có gì là vui được chứ?
Tất cả những suy nghĩ đó đều hiện hết lên gương mặt buồn phiền của Liam.
Tâm nói với bạn:
- Nếu không có vụ này thì mày sẽ không bao giờ biết đến Son Nguyễn!
Liam e dè hỏi Tâm:
- Anh ấy có biết tao là em sinh đôi với anh ta không?
- Chưa biết! Nhưng rồi khi cảnh sát bắt giữ Son thì anh ta sẽ biết!
Liam hỏi Tâm với vẻ âu lo:
- Liệu anh ấy có phải là thủ phạm không? Mày nghĩ thế nào?
- Tao không nghĩ là anh mày giết cô gái tên Olivia Ramirez nhưng ngủ với cô ta thì chắc chắn là đúng vì mày đã phủ nhận là không hề quen biết cô ấy! Mày nói với tao là mày không có chuyện sex với Olivia đúng không?
Thay vì trả lời câu hỏi của Tâm, Liam lại hỏi:
- Họ là bồ bịch sao?
Tâm rùn vai trả lời:
- Son nói với Thomas, anh ta và Olivia chỉ là bạn bè.
- Có đúng không?
- Theo như những điều tra của Thomas thì Olivia có nhiều cảm tình với Son và kể với bạn cô ta là hoàn cảnh của Son rất đáng thương! Còn chuyện họ có phải là bồ bịch hay không thì chưa biết! Nhưng hiện tại Son là nghi phạm thứ hai trong vụ này! Mày sẽ có nhiều cơ hội để thoát!
Liam chẳng vui vẻ gì khi nghe Tâm nói như thế trong một tâm trạng đầy mâu thuẫn! Phải chi có một nghi phạm thứ ba xuất hiện và đó mới chính là hung thủ thì hay biết bao nhiêu!
Người gác đưa tay ra hiệu hết giờ thăm. Tâm đập vào mu bàn tay của bạn mình an ủi:
- Cứ ráng chịu đựng trong này thêm một thời gian nữa!
Liam lầm lũi đứng dậy. Tâm chợt nhớ ra:
- Khoan đã! Tao có hình đây!
Liam đứng yên không hiểu Tâm nói gì.
Tâm tìm trong điện thoại rồi đưa cho Liam xem:
- Đây là hình chụp bản lý lịch của Son Nguyễn!
Liam nhìn ảnh trong bản lý lịch và có cảm giác như mình đang nhìn mình trong gương! Đây là Son Nguyễn, người anh sinh đôi của mình hay sao?
Người gác lại dục. Liam đi theo người gác về phòng giam. Nhưng hình ảnh của người anh sinh đôi cứ chập chờn trong đầu của Liam. Liam và Son cùng là cốt nhục của cha mẹ, sinh ra cùng một ngày, chỉ cách nhau vài phút, rồi bị chia cắt thành hai cuộc đời khác hẳn nhau. Bây giờ lại sắp sửa gặp gỡ trong một hoàn cảnh đáng thương và nghiệt ngã như vậy sao