Chú Thích

.

[1] Viết theo chữ Hán là 育江.

[2] Ở Nhật, khi một người có một món nợ mà với tài sản hoặc thu nhập của người này không thể trả nổi, người đó có thể làm thủ tục để tòa án thừa nhận việc mình không thể trả nợ. Sau đó theo nguyên tắc và pháp luật người này sẽ được miễn trả số nợ đó. Thay vào đấy thì sẽ bị tịch thu tất cả những tài sản có giá trị.

[3] Công nghệ quét ảnh 3D.

[4] Thời kỳ kéo dài từ tháng 12 năm 1926 đến tháng 01 năm 1989.

[5] Một nhân vật hư cấu đóng vai trò đối địch với nhân vật Kogoro Akechi trong tiểu thuyết bí ẩn của Edogawa Ranpo.