CHƯƠNG 21
Chiếc xe tải không còn đi trên các bánh xe nữa. Nó nhổng hẳn qua trái, chỉ chuyển động trên hàng bánh xe ở phía này.
Toàn bộ bò trong chiếc xe dạt hết về bên trái, chất đống lên nhau. Sàn xe tải nghiêng dốc lên, tạo thành một góc kinh hoàng.
Chúng tôi sắp lập úp.
Tuy nhiên… xe tải vẫn tiếp tục chuyển động… trên một phía bánh xe.
Chậm… chậm chạp… rất chậm chạp… cái góc sàn xe bớt gắt dần. Chúng tôi từ từ nghiêng trở về bên phải. Bỗng…
RẦM! Chiếc xe tải đã trở lại trên tất cả các bánh của nó.
Thụp! Thụp! Thụp! Thụp!
Lũ bò, Tobias và tôi rớt hết qua phải. Đến lúc này thì xe tải lại nghiêng qua phải, tuy không nghiêng dữ lắm.
RẦM! Xe tải đã thẳng thớm lại rồi. Chúng tôi tiếp tục bon bon trên con đường tới nhà máy thịt hộp.
Marco phớn phở la.
Kkiíiííítt! Marco đạp thắng. Chiếc xe tải lảo đảo trượt tới, rồi dừng phắt lại trước cổng nhà máy thịt hộp.
Số“hàng hóa” trong thùng xeđã được tái lập trật tự. Giờ tôi đã có thể nhìn rõ hơn ở bên trái. Tôi thấy hai người lính bồng súng tiến lại gần xe. Trông họ có vẻ kinh hoàng - hình như cả sợ sệt, thán phục và kính cẩn nữa…
“Tụi mày điên hả?” Một tên lính quát.
“Đường xóc quá mà ông anh,” Marcođáp lời bằng cái giọng ồ ồ, khò khè.
Tôi giật đánh thót khi nghe bạn ấy phát ra âm-thanh-miệng. Chắc là bạn ấy đã hoàn hình Người được một phần rồi. Chỉ có Người mới đi qua cổng được.
“Xóc cái gì!Đồ điên! Tụi bay đáng bị nhốt giam trong phòng cao su!”
“Nè, hãy ký vào bản kê khai hàng hóa này đi,” Hoàng tử Jake nói, cố hạ giọng cho trầm hơn giọng thật của mình.
“Vàođi,” gã lính thứ hai xuề xòa.“Này, chừng nào tụi bay rời khỏi đây nhớ báo cho tụi tao biết để tụi tao còn mau tránh xa nha…”
hay quá, chúng cho tụi mình vào rồi,> Tobias ủ rũ nói.
Khi tên lính vừa bước lùi lại, Marco lẹ làng biến thành khỉ đột ngay.bạn ấy nói. Tiếp sau, chắc là để đáp lại Hoàng tử Jake, Marco bảo.
…> Rachel nói vọng ra từ lỗ mũi Tobias.
Xe tải chồm lên trước rồi ngừng. Lại chồm nảy lên trước rồi ngừng. Rú lên thê thảm. Lạng oặt một cái. Ngừng. Rú lên. Lạng ngoắt cái nữa. Ngừng. Xồ lên trước. Quẹo. Lùi lại. Ngừng. Rồ ga. Quẹo. Chồm lên trước. Ngừng.
Cassie bình phẩm.
Quẹo. Lùi lại.
RẦM! Tất cả lũ bò thiếu đều dùn ra sau vì cú va chạm.
Marco thông báo.
Lũ bò này đang mong ngóng một cái chết nhẹ nhàng êm ái sau chuyến xe này,>Rachel cất giọng nhấm nhẳng.
ài chục métđi.>
Tôi thấy một người đàn ông to bự nhảy xuống khỏi bục và đi vòng ra trước xe tải. Hắn nạt nộ.“Mày học lái xe ở đâu thế, đồ khùng! Tao đá…Ủa! Tài xế đâu rồi?”
Hoàng tử Jake báo cho chúng tôi.
Marco kêu ca.
Một tiếng cót két rợn gáy nổi lên, cánh cửa thùng xe tải mở toang ra. Người đàn ông to xác và một người gày gò đang hội ý.
“Tao chưa bao giờ thấy ai lái xe kiểu đó! Chắc là tên tài xế chuồn rồi.Chắc hẳnhắn say bí tỉ.Tên đó chắc bị điên!”
“Ê! Sao lại có bò đực!”
“Để tao… Hừ, giao hàng cái kiểu gì kỳ vậy? Điên thật!”
Tên gầy quắt nheo mắt lại hoài nghi.“Tụi thảo khấu Andalite chăng?”
Gã to con cười ngất.“Tao nghĩ tụi Andalite biết lái xe tải ngon ơ chứ đâu có gà mờ thế. Hơn nữa, tụi nó đâu có ngu đến nỗi biến thành bò thiếnhay thậm chí bò đựcđể vào lò mổ. Chỉ có lũ ngu mới làm vậy.”
Marco lầm bầm.
Từ tòa nhà, một đống mùi kinh khủng xông vô lỗ mũi tôi: Mùi máu. Phân. Máu. Xác động vật thối rữa. Và máu.
Rất nhiều mùi máu.