Bộ não là cơ thể - phần hai
Tôi tin rằng thuật ngữ “bệnh tâm thần” gây lầm lẫn, vì nó ngụ ý mọi chứng bệnh xảy ra đều xảy ra từ cổ trở lên. Với trầm cảm và với lo âu nói riêng, rất nhiều chứng do đầu óc sinh ra và làm trầm trọng thêm đầu óc, nhưng lại có những tác động đến thể xác.
Chẳng hạn, website Dịch vụ Y tế Quốc gia liệt kê đây là những triệu chứng tâm lý của rối loạn lo âu nói chung:
bồn chồn
cảm giác sợ hãi
thường trực cảm thấy “cáu”
khó tập trung
cáu kỉnh
thiếu kiên nhẫn
dễ phân tâm
Nhưng thú vị là Dịch vụ Y tế Quốc gia lại cho các triệu chứng cơ thể một danh sách dài hơn:
chóng mặt
buồn ngủ và mệt mỏi
cảm giác kiến bò
nhịp tim không đều (đập nhanh)
đau và căng cơ
khô miệng
đổ mồ hôi quá mức
hụt hơi
đau bụng
buồn nôn
tiêu chảy
đau đầu
khát khô
đi tiểu thường xuyên
có kinh nguyệt đau hay không đều
khó ngủ hay dễ thức giấc (mất ngủ)
Một triệu chứng không có trong danh sách Dịch vụ Y tế Quốc gia, nhưng lại có trong các danh sách khác, vừa là thể xác vừa là tâm thần. Giải thể. Nó là một triệu chứng rất thật khiến bạn cảm thấy, chà, không thật. Bạn không cẩm thấy hoàn toàn ở bên trong mình. Bạn cảm thấy như bạn đang làm chủ thể xác từ đâu khác. Nó giống như khoảng cách giữa một nhà văn và nhân vật chính hư cấu nhưng dựa trên chính nhà văn đó. Cái trung tâm vốn là bạn giờ không còn. Nó là cảm giác của tâm thần và thể xác, một lần nữa chứng minh với người bệnh là việc thô thiển tách biệt hai cái như ta vẫn đang làm là sai và đơn giản hóa quá đáng. Có lẽ thậm chí là một phần của vấn đề.