Chương 713 Cha Tôi Tên Là Gì?

Nói xong, anh lộ ra vẻ suy ngẫm, cuộn quyển tạp chí trong tay lại, sau đó không tiếp tục đi lung tung nữa, mà đi đến chiếc xe đang đỗ lại ở ven đường. Lục Bình ngồi vào trong xe, đầu ngón tay gõ gõ tay vịn, sau đó lấy điện thoại ra, gọi điện thoại cho tổ đội điều hành chuyên phục vụ cho mình:

"Phái người đến viện dưỡng lão Nhân Ái tại Cửu Long, Hồng Kông, tìm một ông lão tên là Quách Thế Bình."

"Sau đó đưa người tới trước mặt tôi."

"Vâng!"

Sau khi nghe thấy tiếng đáp lại, Lục Bình không có nói thêm gì nữa. Trong tình báo chỉ có một câu như này, anh cũng không thể biết cụ thể là phòng bệnh nào, lực lượng thủ vệ lại như thế nào. Nhưng mà những người kia đương nhiên có thể làm tốt chuyện này.

Viện dưỡng lão Nhân Ái là một viện dưỡng lão cơ sở tại Hồng‌ Kông, thu nhận những người ở tầng lớp thấp nhất, môi trường sống bên trong đó có thể nói là nơi mà ánh nắng không thể chiếu tới.

Không ai có thể tưởng tượng được, dưới dạng hoàn cảnh này, anh trai của gia chủ Quách Thế Huân của vọng tộc Quách gia trên đỉnh Kim Tự Tháp, người đã từng bễ nghễ thiên hạ lại đang sống một cuộc sống hèn mọn như là sâu kiến.

Quách Thế Huân chính là muốn tra tấn anh trai của mình!

Để cho đối phương dần dần biến mất ở trong bóng tối!

⚝ ✽ ⚝

"Quách Thế Bình?"

Phòng chỉ huy tại Hồng Kông, Dương Chấn‌ vừa rời đi không lâu lập tức nhận được thông báo. Lông mày ông nhíu chặt, hỏi ngược lại một tiếng.

Sau khi nghe thấy cái tên này, phản ứng đầu tiên của ông đó là nghĩ tới vị kia của Quách gia. Nhưng tại trong tình báo, vị Quách Thế Bình kia hẳn là đã chết vào hơn mười năm trước.

"Làm theo phân phó của Lục tiên sinh."

"Thông báo cho tiểu đội Liệp Ưng và tiểu đội Kiêu Long…"

Dương Chấn trầm giọng ra lệnh.

Ông đang đi qua đi lại trước màn hình lớn bên trong phòng chỉ huy. Không lâu sau, Dương Chấn lần nữa nhấn xuống tai nghe, nghiêm nghị nói: "Tôi muốn một phần tình báo về Quách gia."

Lục tiên sinh sẽ không làm chuyện vô dụng vào lúc này. Dưới điều kiện tiên quyết này, việc nhắc tới Quách Thế Bình có lẽ chính là một lời nhắc nhở hoặc ám chỉ.

"Hô!"

Cắt đứt liên lạc.

Dương Chấn ngẩng đầu lên, nhìn chăm chú về phía màn hình chiếm nguyên một vách tường. Ông hít vào thở ra một hơi thật sâu, ánh sáng lạnh lẽo của màn hình chiếu vào trước những sợi tóc bạc của ông.

Ông và vị Tiền tiên sinh kia đã xác định mối quan hệ hợp tác, chỉ là ông vẫn không dám hoàn toàn tín nhiệm người kia, còn đang trong giai đoạn điều chỉnh và thăm dò lẫn nhau.

Nhưng cho dù là như này, tốc độ đổ sụp của một góc cũng đang dần dần chậm lại.

⚝ ✽ ⚝

"Ôi!"

"Ôi!"

"Ôi!"

Cửu Long, viện dưỡng lão Nhân Ái.‌

Phía sau viện, tại hành lang cuối cùng của tầng thứ năm. Lờ mờ và ẩm ướt chính là hoàn cảnh vĩnh viễn của nơi này. Trong phòng, một ông lão gầy gò đang gian nan thở hổn hển, mỗi một lần hô‌ hấp đều chính là một đợt tra tấn đối với ông.

Ông suy yếu nằm ở giường trước, ánh mắt vẩn đục nhìn chăm chú lên trần nhà đã ẩm mốc.

Ông cuối cùng sẽ phải chết trong cái góc tăm tối này.

Vào mấy năm trước, ông lão còn có ý định chạy trốn, muốn truyền tin tức ra bên ngoài. Nhưng hai năm này ông đã hoàn toàn để tuyệt vọng. Một là thật sự không còn sức lực; hai là ai sẽ nghe một người câm và bị bệnh tâm thần nói chuyện chứ?

Quách Thế Bình chợt nhìn thấy dáng vẻ của mình khi còn trẻ trong lúc mơ hồ. Nói là phong nhã hào hoa, người khiêm tốn là tuyệt đối chính là lời nói khiêm tốn.

Cùng lúc đó, bên ngoài viện dưỡng lão.

Một người phụ nữ dáng vẻ bình thường đi vào bên trong tòa nhà. Một bên khác, trong phòng lưu trữ hồ sơ của viện dưỡng lão, một nhân viên tinh nhuệ đang nhanh chóng lật qua các trang tin tức.

"Báo cáo, không có phát hiện được điểm khác thường."

"Không có tìm được hồ sơ của Quách Thế Bình."

"Báo cáo!"

"Tầng thứ ba, tầng thứ năm và tầng thứ chín xuất hiện điểm mù tin tức."

Từng giọng báo cáo không ngừng vang lên ở bên trong tai nghe.

Người phụ nữ bình thường mang theo hoa quả, đi xuyên qua tòa nhà. Cho đến khi bước chân cô hướng tới tầng thứ năm, một màn không giống bình thường chợt xảy ra.

"Này!"

"Này!"

"Người bên kia, cô tìm ai vậy?"

Cô gái y tá hô lên từ phía sau.

Cùng lúc đó, người phụ nữ bình thường kia nhận ra được một tầm mắt khác rơi vào trên người mình. Người phụ nữ lập tức lộ ra vẻ mặt mất tự nhiên đến từ những người ở tầng chót nhất, không dám nhìn thẳng vào ánh mắt y tá, cà lăm đáp:

"Tôi… Tôi đến thăm cha tôi."

"Cha tôi tên là gì?” Đối phương nói.

"Bỏ đi!"

"Bỏ đi!"

"Dù sao cha cô cũng không ở chỗ này đâu, cô đến chỗ khác tìm xem đi!" Y tá khoát tay sau đó nói.

Dù có hỏi tên thì cô cũng sẽ không đi thăm dò giúp đối phương, cho nên liền dứt khoát trực tiếp xua đuổi.

Người phụ nữ bình thường đáp lại một tiếng, sau đó liền rời đi. Ông lão kia đã ở đây mấy chục này rồi, cho dù là Quách Thế Huân thì cũng không còn coi trọng nữa.

------

Dịch: MBMH Translate