Trẫm Có Thể Đi Đến Bờ Bên Kia Không (Dịch)

Trên đời này xưa nay đâu thiếu kẻ lừa đảo. Kẻ thì mạo xưng phú thương, kẻ thì mạo xưng tài tử, kẻ thì mạo xưng khất cái. Nhưng lại hiếm người dám mạo xưng thiên tử. Hứa Xương có Tào Tháo nghênh đón Hán Hiến Đế, Ký Châu cũng có một Lưu Hiệp giống hệt Hán Hiến Đế như từ trong khuôn đúc ra. Viên Thiệu chiêu cáo thiên hạ, thiên tử ở Ký Châu hắn là thật, còn thiên tử ở Hứa Xương là do Tào Tháo tìm người giả mạo. Ban đầu, Lưu Hiệp đồng ý giả mạo vị thiên tử cùng tên cùng họ cùng dung mạo kia, cũng chỉ là vì muốn kiếm miếng cơm manh áo giữa thời loạn thế. Về sau, dần dần tháo rỗng đại bản doanh của Viên Thiệu, hắn lại cảm thấy bản thân xuyên việt đến thế giới này không nên chỉ vì một miếng cơm manh áo.

Trước thềm trận Quan Độ, Lưu Hiệp an vị trên hoàng vị Ký Châu, nhìn xuống Viên Thiệu đang bị trói gô bằng dây gai phía dưới."Trẫm cả đời như đi trên băng mỏng, Bản Sơ, ngươi nói xem trẫm có thể đi đến bờ đối diện hay không?" Viên Thiệu: "Gian thần tiểu nhân, chiếm đoạt cơ nghiệp của ta, ngươi nhất định sẽ chết không toàn thây!" Lưu Hiệp: "Bản Sơ, ngươi đến cả một tiếng bệ hạ cũng không muốn xưng với trẫm." Viên Thiệu: "Hối hận lúc trước đã nghe lời Thư Thụ, để ngươi giả mạo thiên tử, cướp đi cơ nghiệp của ta." Lưu Hiệp mặt mày lạnh lùng, phất tay ra lệnh."Truyền chỉ, đại quân xuất phát, trận này diệt Tào Tháo, bắt giữ ngụy đế!" Chúc bạn có những giây phút vui vẻ khi đọc truyện Tam Quốc: Trẫm Có Thể Đi Đến Bờ Bên Kia Không!